Текст и перевод песни Soy GO Music - Nada será igual
Nada será igual
Больше ничего не будет прежним
Nada
será
igual,
si
tu
te
marchas
Больше
ничего
не
будет
прежним,
если
ты
уйдешь.
Nadie
abrazara
esta
ilusión
Никто
не
обнимет
эту
иллюзию.
No
podré
actuar
antes
del
dolor
Я
не
смогу
притвориться,
что
не
больно.
Que
me
esta
yendo
de
amor
Ведь
я
умираю
от
любви.
Me
esta
diciendo
que
nada
quedo
Она
говорит
мне,
что
ничего
не
осталось.
Espero
no
tener
que
decir
que
lloro
tu
voz
Надеюсь,
мне
не
придется
говорить,
что
я
оплакиваю
твой
голос,
Cuando
cae
la
noche
y
no
te
encontré
Когда
падает
ночь,
а
я
не
нахожу
тебя
рядом.
Supe
que
al
partir,
me
dejaste
aquí
Я
понял,
что
уходя,
ты
оставил
меня
здесь.
Un
espacio
lleno
de
desilusión
y
de
lo
que
hoy
di
oye
te
sobro
Одно
лишь
разочарование
и
то,
что
сегодня
тебе
стало
меня
не
жалко.
Sabes,
el
tiempo
dirá
y
las
horas
sabrán
de
la
falta
que
me
hace
tu
cuerpo
Знаешь,
время
скажет,
а
часы
будут
знать,
как
сильно
мне
не
хватает
твоего
тела.
Nada
será
igual
si
tu
te
marchas
Больше
ничего
не
будет
прежним,
если
ты
уйдешь.
Nadie
abrazara
esta
ilusión
Никто
не
обнимет
эту
иллюзию.
No
podré
actuar
antes
del
dolor
Я
не
смогу
притвориться,
что
не
больно.
Que
me
esta
yendo
de
amor
Ведь
я
умираю
от
любви.
Me
esta
diciendo
que
nada
quedo
Она
говорит
мне,
что
ничего
не
осталось.
Quisiera
yo,
entender
porque
desapareció,
tu
risa
cariño
sin
decir
adiós
Я
хотел
бы
понять,
почему
исчезла
твоя
улыбка,
моя
дорогая,
без
прощания.
Algo
nos
robo,
solo
me
dejo
Что-то
нас
ограбило,
оставив
только
меня.
Cuando
más
te
amaba
creía
enloquecer
y
que
lo
más
triste
fue
baby
cuando
te
vi
con
el
Когда
я
любил
тебя
больше
всего,
я
думал,
что
сойду
с
ума,
и
самое
печальное
было,
когда
я
увидел
тебя
с
ним.
Quien
me
dijo
que
una
tarde
no
iba
ser
igual,
si
tú
no
estabas
en
mis
brazos,
si
te
tenia
a
mi
lado
Кто
сказал,
что
один
вечер
не
станет
прежним,
если
тебя
не
будет
в
моих
объятиях,
если
ты
была
рядом
со
мной?
Con
el
tiempo
todo
he
de
olvidar
en
otro
cuerpo
y
otros
labios
Со
временем
я
все
забуду
в
другом
теле
и
с
другими
губами.
Ya
no
me
quedan
palabras
У
меня
больше
нет
слов.
Nada
será
igual
si
tu
te
marchas
Больше
ничего
не
будет
прежним,
если
ты
уйдешь.
Nadie
abrazara
esta
ilusión
Никто
не
обнимет
эту
иллюзию.
No
podré
actuar
antes
del
dolor
Я
не
смогу
притвориться,
что
не
больно.
El
tiempo
dirá
y
las
horas
sabrán
de
la
falta
que
me
hace
tu
cuerpo
Время
скажет,
а
часы
будут
знать,
как
сильно
мне
не
хватает
твоего
тела.
Nada
será
igual
si
tu
te
marchas
Больше
ничего
не
будет
прежним,
если
ты
уйдешь.
Nadie
abrazara
esta
ilusión
Никто
не
обнимет
эту
иллюзию.
Que
yo
me
estoy
muriendo
antes
de
dolor
Ведь
я
умираю
от
боли.
Que
me
esta
yendo
de
amor,
me
esta
diciendo
que
nada
quedo...
Ведь
я
умираю
от
любви,
она
говорит
мне,
что
ничего
не
осталось...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalo Astaburuaga Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.