Go_A - Krip - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Go_A - Krip




Krip
Укроп
Посіяла зелен кріп, а він мені сходить
Посадила зелёненький укроп, а он у меня всходит
Люблю того козаченька, що до мене ходить
Люблю того казаченьку, что ко мне приходит
А як його не садити, як він мені родить
А как его не сажать, как он у меня родит
А як його не любити сам до мене ходить
А как его не любить сам ко мне приходит
Да посіяла огірочки вони поросли в три рядочки
Да посадила огурчики они взошли в три рядочка
Да не доспала тої ночкі, з тобою стояла
Да не спала в ту ноченьку, с тобою стояла
Да посіяла над водою поросло зіллям-лободою
Да посадила над водою поросло травой-лебедою
А я з тобою ще постою, серденько втеряла
А я с тобою всё ещё стою, сердечко потеряла
А я з тобою стояла
А я с тобою стояла
На небі зіронька впала
На небе звёздочка упала
А я тебе чарувала
А я тебя околдовала
Солодким голосом
Сладким голосом
Ой піду я у садочок у ясную нічку
Ой, пойду я в садочек в ясную ночку
Заплету я в русу косу зеленую стрічку
Заплету я в русую косу зелёную ленточку
Світи, світи, місяченьку, коло мого дому
Свети, свети, месяченьку, возле моего дома
Що я сіяла звечора, не кажи нікому
Что я сеяла вечером, не говори никому
А вже мої огірочки виросли тоненькі
А уже мои огурчики выросли тоненькие
Бо поросли лободою, за тим козаченьком
Потому что поросли лебедою, за тем казаченьком
Говорили мені люди: "Горе тобі буде
Говорили мне люди: "Горе тебе будет
Він поїде в чисте поле, а тебе забуде"
Он уедет в чисто поле, а тебя забудет"
А я нікого не слухала, я в тому полі зілля рвала
А я никого не слушала, я в том поле зелье рвала
Мені зозуля накувала стежечку в темний гай
Мне кукушка накуковала тропинку в тёмный гай
А я, молода, не журюся і за милого не боюся
А я, молодая, не горюю и за милого не боюсь
Я йому в очі подивлюся, правдоньку не ховай
Я ему в глаза посмотрю, правдоньку не скрывай
А я з тобою стояла
А я с тобою стояла
На небі зіронька впала
На небе звёздочка упала
А я тебе чарувала
А я тебя околдовала
Солодким голосом
Сладким голосом
Ой піду я у садочок у ясную нічку
Ой, пойду я в садочек в ясную ночку
Заплету я в русу косу зеленую стрічку
Заплету я в русую косу зелёную ленточку
Світи, світи, місяченьку, коло мого дому
Свети, свети, месяченьку, возле моего дома
Що я сіяла звечора, не кажи нікому
Что я сеяла вечером, не говори никому
Ой піду я у садочок у ясную нічку
Ой, пойду я в садочек в ясную ночку
Заплету я в русу косу зеленую стрічку
Заплету я в русую косу зелёную ленточку
Світи, світи, місяченьку, коло мого дому
Свети, свети, месяченьку, возле моего дома
Що я сіяла звечора, не кажи нікому
Что я сеяла вечером, не говори никому





Авторы: Artem Iefimov, Kateryna Anatoliivna Pavlenko, Taras Shevchenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.