Текст и перевод песни Go_A - Solovey
Ой
ходила
я
в
долину
Oh,
I
walked
through
the
valley
По
червоную
калину
To
the
red
viburnum
Ой
ходила
я
в
долину
Oh,
I
walked
through
the
valley
По
червоную
калину
To
the
red
viburnum
Назбирала
квіточок
I
gathered
flowers
Заплітала
в
віночок
I
wove
them
into
a
wreath
Заплітала
в
віночок
I
wove
them
into
a
wreath
Руту
і
барвіночок
Rue
and
periwinkle
А
до
мене
Ванюша
And
Vanya
came
to
me
Із
за
гаю
поспіша
From
behind
the
grove
in
a
hurry
А
до
мене
Ванюша
And
Vanya
came
to
me
Ти
Катруся
хороша!
You,
Katrusya,
are
beautiful!
Мила
моя
Катруся
My
dear
Katrusya
Я
з
тобою
люблюся
I
love
you
Я
з
тобою
люблюся
I
love
you
Поки
не
зна
матуся
Until
mother
finds
out
Соловей,
соловей
не
співай
раненько
Nightingale,
nightingale,
don't
sing
early
А
мені
на
серденьку
знов
не
веселенько
My
heart
is
not
cheerful
again
Соловей,
соловей
ой
як
мені
бути
Nightingale,
nightingale,
oh,
what
can
I
do?
Вміла
його
полюбити
- не
вміла
забути
I
was
able
to
love
him
- I
was
not
able
to
forget
Якби
я
того
не
знала
If
only
I
had
not
known
that
То
з
тобою
б
не
гуляла
I
would
not
have
walked
with
you
Не
ходила
в
долину
I
would
not
have
walked
into
the
valley
Не
ламала
б
калину
I
would
not
have
broken
the
viburnum
Я
з
тобою
люблюся
I
love
you
Поки
не
зна
матуся
Until
mother
finds
out
А
як
узна
матуся,
то
розійдемося
But
when
mother
finds
out,
we
will
part
Не
співай
раненько
Don't
sing
so
early
Щось
не
веселенько
Because
I'm
not
feeling
cheerful
Ой
як
мені
бути
Oh,
what
can
I
do?
Соловей,
соловей
не
співай
раненько
Nightingale,
nightingale,
don't
sing
so
early
А
мені
на
серденьку
знов
не
веселенько
My
heart
is
not
cheerful
again
Соловей,
соловей
ой
як
мені
бути
Nightingale,
nightingale,
oh,
what
can
I
do?
Вміла
його
полюбити
- не
вміла
забути
I
was
able
to
love
him
- I
was
not
able
to
forget
Соловей,
соловей
не
співай
раненько
Nightingale,
nightingale,
don't
sing
so
early
Бо
мені
на
серденьку
знов
не
веселенько
My
heart
is
not
cheerful
again
Соловей,
соловей
ой
як
мені
бути
Nightingale,
nightingale,
oh,
what
can
I
do?
Вміла
його
полюбити
- не
вміла
забути
I
was
able
to
love
him
- I
was
not
able
to
forget
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.