Текст и перевод песни Go-A - Намалюй

Намалюй

Намалюй
На моїй долоні квіти
Поможи
До небес мені злетіти

Де була (де була)
І що бачила в неволі
Поможи (поможи)
Йду наперекір я долі

Де була, де була і що бачила?
Пам'ятаю лише, що позначила
На землі (на землі)
Хрест намалювала, зникла назавжди

Ой со вечора, с полуночи
Ой со вечора, с полуночи
Головка болела
Головка болела

Ой да головушка моя болела
Ой да головушка моя болела
Гулять захотела
Гулять захотела

Чекала, шукала
Загубила що мала
У долі питала
Де була і що знала

Де була, де була і що бачила?
Пам'ятаю лише, що позначила
Я позначила
На землі, на землі малювала я
Відчувала я і зникала я

Dessine

Dessine
Des fleurs sur ma paume
Aide-moi
À m'envoler vers le ciel

Où étais-tu (où étais-tu)
Et qu'as-tu vu en captivité
Aide-moi (aide-moi)
Je vais à l'encontre du destin

Où étais-tu, où étais-tu et qu'as-tu vu ?
Je me souviens seulement que j'ai marqué
Sur terre (sur terre)
J'ai dessiné une croix, j'ai disparu pour toujours

Oh, du soir, de minuit
Oh, du soir, de minuit
Ma tête me faisait mal
Ma tête me faisait mal

Oh, ma tête me faisait mal
Oh, ma tête me faisait mal
Je voulais aller me promener
Je voulais aller me promener

J'ai attendu, j'ai cherché
J'ai perdu ce que j'avais
J'ai demandé au destin
Où étais-tu et que savais-tu

Où étais-tu, où étais-tu et qu'as-tu vu ?
Je me souviens seulement que j'ai marqué
J'ai marqué
Sur terre, sur terre, j'ai dessiné
Je ressentais et je disparaissais