Go Go Berlin - Kill Me First - перевод текста песни на русский

Kill Me First - Go Go Berlinперевод на русский




Kill Me First
Убей меня первым
Kill Me First - Go Go Berlin
Убей меня первым - Go Go Berlin
Leaning, I hope you're learning
Прислушивайся, надеюсь, ты учишься,
Cause live is burning from the start
Ведь жизнь сгорает с самого начала.
And time is, another influence
И время еще одно влияние,
I think your best friend has got the sound
Думаю, твой лучший друг уловил суть.
Pictures came and broke my heart
Фотографии пришли и разбили мне сердце,
Took things right back to the start
Вернули всё к началу.
All I long for is a life
Всё, чего я жажду, это жизнь
With my darling by my side
С моей любимой рядом.
Show the world why you are here
Покажи миру, зачем ты здесь,
The ice is thin and the end is near
Лёд тонок, и конец близок.
If I'm wasting what is worth
Если я растрачиваю то, что ценно,
Do me a favour and kill me first
Сделай мне одолжение и убей меня первым.
Home wreck you've cast my silhouette
Разрушительница дома, ты отбросила мой силуэт,
I'm tap that fine fish from the pound
Я выловлю ту прекрасную рыбку из пруда.
Stator, call me the creator
Создатель, зови меня создателем,
You'll need my guidance to survive
Тебе понадобится моё руководство, чтобы выжить.
Wars are tumbling with the speed of sound
Войны гремят со скоростью звука,
You're still here, you think that's what counts
Ты всё ещё здесь, ты думаешь, это важно?
Could I care less? Am I gone cold?
Мне всё равно? Я остыл?
Ride the lightning that's all i know
Оседлать молнию вот всё, что я знаю.
Show the world why you are here
Покажи миру, зачем ты здесь,
The ice is thin and the end is near
Лёд тонок, и конец близок.
If I'm wasting what is worth
Если я растрачиваю то, что ценно,
Do me a favour and kill me first
Сделай мне одолжение и убей меня первым.
Come on, kill me
Давай, убей меня.
Show the world why you are here
Покажи миру, зачем ты здесь,
Show the world why you are here
Покажи миру, зачем ты здесь,
The ice is thin, the end is near
Лёд тонок, конец близок.
If I'm wasting what is worth
Если я растрачиваю то, что ценно,
Do me a favour and kill me first
Сделай мне одолжение и убей меня первым.
Bitches came and broke my heart
Сучки пришли и разбили мне сердце,
Took things right back to the start
Вернули всё к началу.
If I'm waisting what is worth
Если я растрачиваю то, что ценно,
Do me a favour and kill me first
Сделай мне одолжение и убей меня первым.





Авторы: Soeren Vedsgaard Christensen, Mikkel Gorm Dyrehave, Christoffer Moeller Oestergaard, Emil Rothmann, Anders Soendergaard, Christian Schousboe Vium


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.