Go Golden Junk feat. El Pinche Mara - Sobrevivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Go Golden Junk feat. El Pinche Mara - Sobrevivo




Sobrevivo
I Survive
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Tu te lo pierdes, yo sigo en lo mío
You miss out, I keep doing my thing
Pero no regreses que en ti no confío
But don't come back, I don't trust you
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Tu te lo pierdes, yo sigo en lo mío
You miss out, I keep doing my thing
Pero no regreses que en ti no confío
But don't come back, I don't trust you
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel
Lo que la hacen perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
Lo que la hace perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel
Oye morra, te lo estás perdiendo
Listen girl, you're missing out
Creo que ya no estoy para perder el tiempo
I don't think I'm here to waste time anymore
Que lastima que tu no sientas lo que siento
It's a pity you don't feel what I feel
De plano en tu corazón no existe el sentimiento
Clearly, there's no feeling in your heart
Y te deseo cada vez que yo te veo
And I desire you every time I see you
Y tus papás no aceptaron mi malandreo
And your parents didn't accept my bad boy ways
Por el encierro tampoco me paniqueo
I'm not panicking about being locked up either
Porque esque ya no puedo, muñeca yo soy tu reo
Because I can't anymore, doll, I'm your prisoner
Se siente feo cuando ya no estás
It feels bad when you're gone
Se siente feo cuando vienes y te vas
It feels bad when you come and go
Se siente bien cuando vienes a mi cama
It feels good when you come to my bed
Yo muy bien que tu no lo puedes olvidar
I know very well that you can't forget it
Se siente feo cuando ya no estás!
It feels bad when you're gone!
Se siente feo cuando vienes y te vas!
It feels bad when you come and go!
Se siente bien cuando vienes a mi cama!
It feels good when you come to my bed!
Te fuiste a la chingada por tu falta de lealtad!
You went to hell because of your lack of loyalty!
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Y tu te lo pierdes porque yo sigo en lo mío
And you miss out because I keep doing my thing
Pero no ya regreses porque en ti ya no confío
But don't come back because I don't trust you anymore
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Tu te lo pierdes, yo sigo en lo mío
You miss out, I keep doing my thing
Pero ya no regreses que en ti ya no confío
But don't come back because I don't trust you anymore
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel
Lo que la hacen perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
Lo que la hace perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel
sabías que para ti era peligroso
You knew it was dangerous for you
Tu sabes que me paso de orgulloso
You know I'm too proud
No si por mujeriego, celoso
I don't know if it's because I'm a womanizer, or jealous
Pero conmigo fue que la pasaste delicioso
But with me, you had a delicious time
No te abandoné y ahora tu me abandonas
I didn't abandon you, and now you abandon me
Bastó con una puerta abierta y me traicionas
All it took was an open door and you betray me
Lo dije, soy tu karma, mi niña reacciona
I told you, I'm your karma, my girl react
Y no aprendiste ley, volviste a herir a otra persona
And you didn't learn your lesson, you hurt another person again
Llego a casa y todo se ve igual
I come home and everything looks the same
Todo huele a ti pero ya no estás
Everything smells like you but you're gone
Todo te extraña pero no diré na'
Everything misses you but I won't say anything
Que no te quiero de vuelta y que no volverás
That I don't want you back and I know you won't come back
Llego a casa y todo se ve igual!
I come home and everything looks the same!
Todo huele a ti pero tu ya no estás!
Everything smells like you but you're gone!
Todo te extraña pero no diré na'!
Everything misses you but I won't say anything!
No te quiero de vuelta y que no volverás!
I don't want you back and I know you won't come back!
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Tu te lo pierdes, yo sigo en lo mío
You miss out, I keep doing my thing
Pero no regreses que en ti no confío
But don't come back, I don't trust you
Sobrevivo, no estoy dolido
I survive, I'm not hurt
Tu eres la que no quiere estar conmigo
You're the one who doesn't want to be with me
Tu te lo pierdes, yo sigo en lo mío
You miss out, I keep doing my thing
Pero no regreses que en ti no confío
But don't come back, I don't trust you
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel
Lo que la hacen perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
Y me sobran palabras, y me falta el tiempo
And I have too many words, and not enough time
Amigos reales los que yo contemplo
Real friends are the ones I see
Lo que la hace perfecta son to's sus defectos
What makes her perfect are all her flaws
No canto falsedades, solo lo que siento
I don't sing falsehoods, only what I feel





Авторы: Go Golden Junk

Go Golden Junk feat. El Pinche Mara - Sobrevivo
Альбом
Sobrevivo
дата релиза
22-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.