Текст и перевод песни Go West - Only Love

Only Love

Hey I'm caught up in the web you weave
The perfect storm a siren's song
You carry me away
Hey I'm tangled in the lies you tell
A honey trap no way back
I'm just a game you play
I'm in the wind I twist and turn
You light a flame in me
And you let me burn
But you give me nothing in return

And it's only love that brings me back to you
Right or wrong no matter what I do
Only love strong and true
It's only love that's taken hold of me
Fools my heart and fades my memory
Only love can stop the rain
Only love can make me stay
Only love.

Hey I lose myself in reverie,
You cast a spell so I can't tell
The water from the wine
Hey like a fever coming over me
I get so high that I can't find
The reason or the rhyme
You break my heart you bruise my soul
You tear my world apart
And you make me whole
I can't hold on I can't let go

And it's only love that brings me back to you
Right or wrong no matter what I do
Only love strong and true
It's only love that's taken hold of me
Fools my heart and fades my memory
Only love can stop the rain
Only love can make me stay

Только любовь

Эй, я попался в сети, что ты плетешь,
Идеальный шторм, песня сирены,
Ты уносишь меня,
Эй, я запутался во лжи твоей,
Сладкая ловушка, пути назад нет,
Я всего лишь игра для тебя.
Я на ветру, кружусь и верчусь,
Ты зажигаешь во мне пламя,
И даешь мне сгореть,
Но ничего не даешь взамен.

И только любовь возвращает меня к тебе,
Прав я или нет, что бы я ни делал,
Только любовь, сильная и верная.
Только любовь захватила меня,
Дурачит мое сердце и стирает память,
Только любовь может остановить дождь,
Только любовь может заставить меня остаться,
Только любовь.

Эй, я теряюсь в грезах,
Ты накладываешь чары, и я не могу отличить
Воду от вина.
Эй, словно лихорадка на меня накатывает,
Я так высоко взлетаю, что не могу найти
Ни причины, ни смысла.
Ты разбиваешь мне сердце, ранишь мою душу,
Ты разрываешь мой мир на части,
И делаешь меня целым.
Я не могу держаться, я не могу отпустить.

И только любовь возвращает меня к тебе,
Прав я или нет, что бы я ни делал,
Только любовь, сильная и верная.
Только любовь захватила меня,
Дурачит мое сердце и стирает память,
Только любовь может остановить дождь,
Только любовь может заставить меня остаться.