Текст и перевод песни Go West - The King Is Dead

The King Is Dead

The king is dead
No doubt about it
We came a long way
Just to say goodbye
And in the end
It was some old swansong
The king is dead
You′d never know it
But we got pictures
Of a different man
He's flesh and blood
No-one knows all the answers
Some days we just do the best we can

You changed my mind in a minute
It breaks my heart to admit it
Don′t make me say...

The king is dead
The show is over
We came a long way
Just to turn around
Lesson learned
No-one knows all the answers
Some days we just do the best we can

You changed my mind in a minute
It breaks my heart to admit it
Don't make me say...

You let me in behind the lies
But you're no use to me lifesize
No-one′s to blame

Some days we just do the best we can

Король мёртв

Король мёртв,
В этом нет сомнений.
Мы прошли долгий путь,
Только чтобы попрощаться.
И в конце концов,
Это была какая-то лебединая песня.
Король мёртв,
Ты бы никогда не догадалась,
Но у нас есть фотографии
Совершенно другого человека.
Он из плоти и крови,
Никто не знает всех ответов.
В некоторые дни мы просто делаем всё, что в наших силах.

Ты изменила моё мнение в одно мгновение,
Мне разбивает сердце признавать это.
Не заставляй меня говорить...

Король мёртв,
Шоу окончено.
Мы прошли долгий путь,
Только чтобы развернуться.
Урок усвоен.
Никто не знает всех ответов.
В некоторые дни мы просто делаем всё, что в наших силах.

Ты изменила моё мнение в одно мгновение,
Мне разбивает сердце признавать это.
Не заставляй меня говорить...

Ты позволила мне увидеть, что скрывается за ложью,
Но ты мне не нужна в реальной жизни.
Никто не виноват.

В некоторые дни мы просто делаем всё, что в наших силах.