The Pirate Life - Moose Tube , GoNoodle перевод на русский

The Pirate Life

Yargh!

One!
When I was one, I sucked my thumb the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Two!
When I was two, I tied my shoe the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Three!
When I was three, I skinned my knee the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Four!
When I was four, I mopped the floor the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Five!
When I was five, I did a jive the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Six!
When I was six, I picked up sticks the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Seven!
When I was seven, I called Beaver Kevin the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Eight!
When I was eight, I ate a grape the day I went to sea (mm)
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Nine!
When I was nine, I learned to sign the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

Ten!
When I was ten, I did it again the day I went to sea
I climbed aboard a pirate ship and the captain said to me
"We're going this way, that way, forward, backward
Over the raging seas"
I chewed some gum to please my tum
And that's the life for me, me, me, me
Me, me, me, me

(Ooh) me
(Ooh, let's go look for treasure) argh!
You did it! (I as well)
I need a nap first
Yeah, me too

Пиратская жизнь

Арр!

Раз!
Когда мне был годик, я сосал свой пальчик в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Два!
Когда мне было два, я завязал свой ботинок в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Три!
Когда мне было три, я разбил коленку в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Четыре!
Когда мне было четыре, я мыл пол в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Пять!
Когда мне было пять, я танцевал джайв в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Шесть!
Когда мне было шесть, я собирал палки в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Семь!
Когда мне было семь, я позвонил Бобру Кевину в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Восемь!
Когда мне было восемь, я съел виноградинку в день, когда отправился в море (мм)
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Девять!
Когда мне было девять, я научился языку жестов в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

Десять!
Когда мне было десять, я сделал это снова в день, когда отправился в море
Я взобрался на пиратский корабль, и капитан сказал мне:
"Мы идем сюда, туда, вперед, назад
По бушующим морям"
Я жевал жвачку, чтобы угодить своему животику
И это жизнь для меня, меня, меня, меня
Меня, меня, меня, меня

(Оу) меня
(Оу, пойдем поищем сокровища) арр!
Ты справилась! (Я тоже)
Мне сначала нужно вздремнуть
Да, мне тоже