Goa - A Esto Lo Llamo Amor (feat. Southclamuzik) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goa - A Esto Lo Llamo Amor (feat. Southclamuzik)




A Esto Lo Llamo Amor (feat. Southclamuzik)
A Esto Lo Llamo Amor (feat. Southclamuzik)
Southclamuzik
Southclamuzik
Shout-out pa' Pochi
Salut à Pochi
Eh
Eh
¿Ves? Esto lo llamo amor (Eh)
Tu vois, c'est ça que j'appelle l'amour (Eh)
te ensucias con él
Tu te salis avec lui
Hago cualquier cosa pa' olvidarlo todo (Eh)
Je ferais n'importe quoi pour oublier tout ça (Eh)
En tus brazos o a tus pies (Eh)
Dans tes bras ou à tes pieds (Eh)
Caigo muerto, no me importa preocuparte
Je tombe mort, je m'en fiche de te faire de soucis
Está bien (Eh)
C'est bon (Eh)
Dime: "no quiero saber, no quiero saber" (Ehh)
Dis-moi : "je ne veux rien savoir, je ne veux rien savoir" (Ehh)
Basta que no me mires pa' empezar a liarme (Pa' empezar a liarme)
Il suffit que tu ne me regardes pas pour que je commence à me mêler (Pour que je commence à me mêler)
Nunca es tan complicado, no sabes odiarte (Tú no sabes odiarte)
Ce n'est jamais si compliqué, tu ne sais pas te haïr (Tu ne sais pas te haïr)
Dilo ahora antes que salga el sol, luego te puede doler (Eh-eh)
Dis-le maintenant avant que le soleil ne se lève, après ça te fera mal (Eh-eh)
Es verdad, llamas la atención, pero zorra, yo también (Eh-eh)
C'est vrai, tu attires l'attention, mais salope, moi aussi (Eh-eh)
En mi palma te tengo pero siempre digo "sácame" (Sácame)
Je te tiens dans ma paume mais je dis toujours "sors-moi" (Sors-moi)
Pero te vas y me dejas solo, tengo el corazón roto (Eh)
Mais tu pars et tu me laisses seul, j'ai le cœur brisé (Eh)
Estoy acostumbrándome (Eh)
Je m'y habitue (Eh)
Mira lo que llevo puesto (Eh)
Regarde ce que je porte (Eh)
Vale tu sueldo del mes (Eh)
Ça vaut ton salaire du mois (Eh)
Mira (Eh)
Regarde (Eh)
Estoy vacío por dentro
Je suis vide à l'intérieur
Dime que me quieres o cállate
Dis-moi que tu m'aimes ou tais-toi
Eh
Eh
¿Ves? Esto lo llamo amor (Eh)
Tu vois, c'est ça que j'appelle l'amour (Eh)
te ensucias con él
Tu te salis avec lui
Hago cualquier cosa pa' olvidarlo todo (Eh)
Je ferais n'importe quoi pour oublier tout ça (Eh)
En tus brazos o a tus pies (Eh)
Dans tes bras ou à tes pieds (Eh)
Caigo muerto, no me importa preocuparte
Je tombe mort, je m'en fiche de te faire de soucis
Está bien (Eh)
C'est bon (Eh)
Dime: "no quiero saber, no quiero saber" (Ehh)
Dis-moi : "je ne veux rien savoir, je ne veux rien savoir" (Ehh)
(Ven y mátame)
(Viens et tue-moi)
Lleno el infierno con cada canción, en cada aliento (Eh)
Je remplis l'enfer avec chaque chanson, à chaque souffle (Eh)
Drógate conmigo en el tour,
Drogue-toi avec moi pendant la tournée,
Si nos vamos, nos vamos lejos (Baby, vamos lejos)
Si on y va, on va loin (Bébé, on va loin)
No por dónde andas pero créeme que te vi la espalda
Je ne sais pas tu vas mais crois-moi, j'ai vu ton dos
No por dónde voy, pero zorra, créeme (Eh)
Je ne sais pas je vais, mais salope, crois-moi (Eh)
No me vuelves a ver
Tu ne me reverras plus
Eh
Eh
¿Ves? Esto lo llamo amor
Tu vois, c'est ça que j'appelle l'amour
Hago cualquier cosa pa' olvidarlo todo
Je ferais n'importe quoi pour oublier tout ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.