Goapele feat. Zion I & Casual - The Daze (feat. Zion I & Casual) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goapele feat. Zion I & Casual - The Daze (feat. Zion I & Casual)




The Daze (feat. Zion I & Casual)
Les Jours (feat. Zion I & Casual)
These are the Daze my friend
Ce sont les Jours mon ami
We're so far from the end
Nous sommes si loin de la fin
But we can't wait forever and a day
Mais nous ne pouvons pas attendre éternellement
Forever and a Day
Éternellement
One for your City
Un pour ta ville
Two if you're prissy
Deux si tu es snob
Three for the raw real homie
Trois pour le vrai pote
Rollin' wit' me
Roule avec moi
Four's like the voice in my head
Quatre c'est comme la voix dans ma tête
Getting dizzy
Qui me donne le tournis
Five get it so live
Cinq c'est si vivant
The cops come & get me
La police arrive et me prend
Six for the politrix
Six pour la politique
Seven call the Reverend
Sept appelle le révérend
Eight DNA certain way
Huit ADN de cette façon
You a felon
Tu es un criminel
Nine feeling fine
Neuf, je me sens bien
Even when the sun shady
Même quand le soleil est ombragé
Ten that's a dime
Dix, c'est une dime
Goapele do it crazy
Goapele le fait de manière folle
If you miss me when I'm gone
Si tu me manques quand je suis partie
Just know riding on a sky plain
Sache que je monte sur un avion
You never know
Tu ne sais jamais
I could be wrong
Je pourrais me tromper
Sometimes I'm weak
Parfois je suis faible
When I feel strong
Quand je me sens forte
Push on
Pousse-toi
Be strong
Sois fort
Don't wait
N'attends pas
Lean on
Appuie-toi
Sometimes
Parfois
Pray on
Prie
Hold on
Tiens bon
Because
Parce que
These are the Daze
Ce sont les Jours
You gotta go for broke
Tu dois jouer gros jeu
I'm taking all my chances
Je prends tous mes risques
And if you're scared of transit...
Et si tu as peur des transports...
Run for cover
Couvre-toi
Light is fading
La lumière s'éteint
It's getting dark
Il fait noir
The sun is fading
Le soleil se couche
Oh they told me
Oh, ils m'ont dit
Live today
Vis aujourd'hui
Like your gonna live forever
Comme si tu allais vivre éternellement
Tomorrow paves the way
Demain ouvre la voie
For the rest of your life
Pour le reste de ta vie
Even if we lose some along the way
Même si on perd des gens en cours de route
It's not worth the hate
Ce n'est pas la peine de haïr
No time to hate
Pas le temps de haïr
Black prophet
Prophète noir
Still grandma collar poppin
Toujours le col de grand-mère qui claque
Do anything for a twenty dollar profit
Faire n'importe quoi pour un profit de vingt dollars
They push into yo kitchen til yo momma holla stop it
Ils entrent dans ta cuisine jusqu'à ce que ta mère crie "stop"
If it ain't first class
Si ce n'est pas en première classe
Then I'mma try the cockpit
Alors je vais essayer le cockpit
Had some ups & downs
J'ai connu des hauts et des bas
Been dumped around
J'ai été balancée de partout
It's nothing
Ce n'est rien
'Cuz we ain't sufferin' now
Parce que nous ne souffrons plus maintenant
For life we lusted
Pour la vie, on a désiré
In God we trust
En Dieu on a confiance
But now don't discuss it
Mais maintenant, ne discute pas
We going for bust
On va tout miser
Hold tight
Tiens bon
It's not
Ce n'est pas
Too late
Trop tard
Take it
Prends-le
Right now
Maintenant
It's in
C'est dans
Your hands
Tes mains
Because
Parce que
These are the days we gotta go for broke
Ce sont les jours on doit jouer gros jeu
I'm taking all my chances
Je prends tous mes risques
And if you're scared of transit...
Et si tu as peur des transports...
Run for cover
Couvre-toi
Light is fading
La lumière s'éteint
Its getting dark
Il fait noir
The sun is fading
Le soleil se couche





Авторы: John Owens, Goapele K. Mohlabane, Anthony W Anderson, Stephen Gaines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.