Текст и перевод песни Goapele - Childhood Drama
I
never
wanted
to
be,
like
every
other
child
abandoned
in
childhood
drama
(oh)
Я
никогда
не
хотел
быть
таким,
как
любой
другой
ребенок,
брошенный
в
детской
драме
(о).
I
always
felt
that
I
was
the
exception
to
the
rule
but
now
who's
the
fool
Мне
всегда
казалось
что
я
исключение
из
правил
но
кто
теперь
дурак
You
won't
give
me
your
love
your
love
Ты
не
отдашь
мне
свою
любовь
свою
любовь
So
when
you
left
me
I
filled
up
that
empty
place
and
never
told
it's
still
hollow
(it's
still
hollow)
Поэтому,
когда
ты
ушла
от
меня,
я
заполнил
это
пустое
место
и
никогда
не
говорил,
что
оно
все
еще
пусто
(все
еще
пусто).
Can't
you
see
potential
you
have
and
what
you
dreamed
if
it's
not
based
in
reality
Разве
вы
не
видите
потенциал,
который
у
вас
есть,
и
то,
о
чем
вы
мечтали,
если
это
не
основано
на
реальности?
And
your
denial
is
a
tragedy
И
твое
отрицание-трагедия.
And
your
excuses
backed
up
by
love
can
hinder
more
than
a
brave
risk
you
take
even
if
it
cracks
on
this
floor
И
твои
оправдания,
подкрепленные
любовью,
могут
помешать
большему,
чем
смелый
риск,
на
который
ты
идешь,
даже
если
он
треснет
на
этом
полу.
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
You
weren't
living
your
love
Ты
не
жил
своей
любовью.
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
Your
love
Твоя
любовь
...
So
when
you
left
me
I
filled
up
that
empty
place
and
never
told
it's
still
hollow
(it's
still
hollow)
Поэтому,
когда
ты
ушла
от
меня,
я
заполнил
это
пустое
место
и
никогда
не
говорил,
что
оно
все
еще
пусто
(все
еще
пусто).
Why
is
it
you
believe
that
to
quit
is
better
than
really
trying
to
succeed
Почему
ты
считаешь,
что
бросить
лучше,
чем
пытаться
добиться
успеха?
I
wish
you'd
stayed
to
guide
me
Жаль,
что
ты
не
остался,
чтобы
вести
меня.
It
seems
that
I,
I
don't
fit
in
anywhere
that
I
can
see
Кажется,
я
не
вписываюсь
ни
в
одно
место,
которое
вижу.
I
can't
follow
your
lead,
oh
Я
не
могу
последовать
твоему
примеру,
о
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
You
weren't
living
your
love
Ты
не
жил
своей
любовью.
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
You
weren't
living
your
love
Ты
не
жил
своей
любовью.
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
Your
love
Твоя
любовь
...
So
when
you
left
me
I
filled
up
that
empty
place
and
never
told
it's
still
hollow
Поэтому
когда
ты
ушла
от
меня
я
заполнил
это
пустое
место
и
никогда
не
говорил
что
оно
все
еще
пустое
So
I
walk
to
the
shore
to
cry
my
tears
in
the
ocean
Поэтому
я
иду
к
берегу,
чтобы
выплакать
свои
слезы
в
океане.
I
can
see
that
looking
in
my
eyes
ain't
enough
to
bring
you
back
no
more
Я
вижу,
что
одного
взгляда
в
мои
глаза
недостаточно,
чтобы
вернуть
тебя
обратно.
Back
no
more
Назад
больше
нет
You
won't
give
me
your
love
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь.
You
weren't
living
your
love
(repeat
till
fade)
Ты
не
жила
своей
любовью
(повторяй,
пока
не
исчезнешь).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goapele K. Mohlabane, John Albert Mason
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.