Crushed Out - Goapele перевод на немецкий

Crushed Out

Chorus:
You know I'm crushed out on you and you alone
If I thought you had my number I'd stay home by the phone
Day and night I sit and wait for you to call me
But only time will show how far this can go

Verse 1:
His voice it comforts me
Sweet and raspy tone of love
It trails me into dreams
I wanna wake up to it(up to it)
Full blast full blast)
His name alone
Gives me a rush
What a feeling
I can feel it in my bones
A spirit
I'm craving in my soul
You could feel it all
But you don't even know

Chorus:
That I'm crushed out on you and you alone
If I thought you had my number I'd stay home by the phone
Day and night I sit and wait for you to call me
But only time will show how far this can go

Verse 2:
I'm longing for the space and time to chill with you
Thinking of the ways that I could keep my cool
But this brown eyed girl
And brown eyed boy
Time stood still
And passed us by
Cause baby I
I've been waiting for a little time
Oh and you were so beautiful and that's?
You're my kind of guy
If I had a type of guy, I'd say it's you
So don't let them bring you down
Cause right about now I like having you around
And if it's real that's where hearts resides

Chorus:
And I'm crushed out on you and you alone
If I thought you had my number I'd stay home by the phone
Day and night I sit and wait for you to call me
But only time will show how far this can go

Bridge:
If you think of me
Half as much as I do you
Confide in me
Lets play for keeps
And I can tell you all the things
I longed to say
The future wants
We'll find a way
And we can let it go

Chorus:
Cause I'm crushed out on you and you alone
If I thought you had my number I'd stay home by the phone
Day and night I sit and wait for you to call me
But only time will show how far this can go

I'm crushed out on you and you alone
If I thought you had my number I'd stay home by the phone
Day and night I sit and wait for you to call me
But only time will show how far this can go

Verknallt

Refrain:
Du weißt, ich bin verknallt in dich und nur in dich
Wenn ich dächte, du hättest meine Nummer, würde ich zu Hause am Telefon warten
Tag und Nacht sitze ich und warte darauf, dass du mich anrufst
Aber nur die Zeit wird zeigen, wie weit das gehen kann

Strophe 1:
Seine Stimme tröstet mich
Süßer und rauer Klang der Liebe
Sie verfolgt mich bis in meine Träume
Ich will damit aufwachen (damit aufwachen)
(Auf voller Lautstärke, auf voller Lautstärke)
Sein Name allein
Gibt mir einen Rausch
Was für ein Gefühl
Ich spüre es in meinen Knochen
Eine Seele
Nach der ich mich in meiner Seele sehne
Du könntest alles fühlen
Aber du weißt es nicht einmal

Refrain:
Dass ich verknallt bin in dich und nur in dich
Wenn ich dächte, du hättest meine Nummer, würde ich zu Hause am Telefon warten
Tag und Nacht sitze ich und warte darauf, dass du mich anrufst
Aber nur die Zeit wird zeigen, wie weit das gehen kann

Strophe 2:
Ich sehne mich nach Raum und Zeit, um mit dir zu entspannen
Denke darüber nach, wie ich cool bleiben könnte
Aber dieses braunäugige Mädchen
Und dieser braunäugige Junge
Die Zeit stand still
Und zog an uns vorbei
Denn Baby, ich
Ich habe eine Weile gewartet
Oh, und du warst so wunderschön und das?
Du bist mein Typ Mann
Wenn ich einen Typ Mann hätte, würde ich sagen, du bist es
Also lass dich nicht von ihnen runterziehen
Denn gerade jetzt mag ich es, dich um mich zu haben
Und wenn es echt ist, ist dort, wo Herzen wohnen

Refrain:
Und ich bin verknallt in dich und nur in dich
Wenn ich dächte, du hättest meine Nummer, würde ich zu Hause am Telefon warten
Tag und Nacht sitze ich und warte darauf, dass du mich anrufst
Aber nur die Zeit wird zeigen, wie weit das gehen kann

Bridge:
Wenn du an mich denkst
Halb so oft wie ich an dich
Vertrau dich mir an
Lass uns aufs Ganze gehen
Und ich kann dir all die Dinge sagen
Die ich schon lange sagen wollte
Die Zukunft will es so
Wir werden einen Weg finden
Und wir können es geschehen lassen

Refrain:
Denn ich bin verknallt in dich und nur in dich
Wenn ich dächte, du hättest meine Nummer, würde ich zu Hause am Telefon warten
Tag und Nacht sitze ich und warte darauf, dass du mich anrufst
Aber nur die Zeit wird zeigen, wie weit das gehen kann

Ich bin verknallt in dich und nur in dich
Wenn ich dächte, du hättest meine Nummer, würde ich zu Hause am Telefon warten
Tag und Nacht sitze ich und warte darauf, dass du mich anrufst
Aber nur die Zeit wird zeigen, wie weit das gehen kann