Once Again - Goat Girl перевод на немецкий

Once Again

There is a difference
Feel it in the instance
Lines are still on my hands
Creased deep into a plan

But silence is like a pain (Like a pain)
Telling me something (Tells me something)
And time seems to run away (Run away)
In this other place (In this other place)
The place where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums
It never stays the same
The people always change
Thе thoughts that plague my brain
Are silencеd once again

Walls move around my head
To spite their rigidness
And there isn't any sense
We go by regardless

But silence is like a pain (Like a pain)
Telling me something (Tells me something)
And time seems to run away (Run away)
In this other place (In this other place)
The place where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums
It never stays the same
The people always change
The thoughts that plague my brain
Are silenced once again
Where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums

The people always change
It never stays the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Wieder Einmal

Da ist ein Unterschied
Fühle es in diesem Moment
Linien sind noch auf meinen Händen
Tief eingeprägt in einen Plan

Aber Stille ist wie ein Schmerz (Wie ein Schmerz)
Sagt mir etwas (Sagt mir etwas)
Und die Zeit scheint davonzulaufen (Davonzulaufen)
An diesem anderen Ort (An diesem anderen Ort)
Dem Ort, an den wir gehen
Einer nach dem anderen
Festgefahren in Bewegungslosigkeit
Bis die Sonne trommelt
Es bleibt nie gleich
Die Menschen ändern sich immer
Die Gedanken, die mein Gehirn plagen
Sind wieder einmal zum Schweigen gebracht

Wände bewegen sich um meinen Kopf
Um ihrer Starrheit zu trotzen
Und es gibt keinen Sinn
Wir gehen trotzdem weiter

Aber Stille ist wie ein Schmerz (Wie ein Schmerz)
Sagt mir etwas (Sagt mir etwas)
Und die Zeit scheint davonzulaufen (Davonzulaufen)
An diesem anderen Ort (An diesem anderen Ort)
Dem Ort, an den wir gehen
Einer nach dem anderen
Festgefahren in Bewegungslosigkeit
Bis die Sonne trommelt
Es bleibt nie gleich
Die Menschen ändern sich immer
Die Gedanken, die mein Gehirn plagen
Sind wieder einmal zum Schweigen gebracht
Wohin wir gehen
Einer nach dem anderen
Festgefahren in Bewegungslosigkeit
Bis die Sonne trommelt

Die Menschen ändern sich immer
Es bleibt nie gleich
Sie riefen früher meinen Namen
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe
Sie riefen früher meinen Namen
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe
Sie riefen früher meinen Namen
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe
Sie riefen früher meinen Namen
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe
Sie riefen früher meinen Namen
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah