GoatBuena - Realness - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GoatBuena - Realness




Realness
Realness
Sono stanco di vedere questi bambini atteggiarsi,
I'm tired of seeing these kids acting tough,
Stanco di vedere dei gangsta che sono babbi
Tired of seeing gangsters who are just posers.
Parlo con dei demoni, sveglio la notte tardi,
I talk to demons, I'm awake late at night,
Il tempo sta passando e ci stiamo facendo grandi
Time is passing and we're growing up.
Obiettivi da raggiungere mi stan tenendo sveglio,
Goals to achieve are keeping me awake,
Ragazza non nego che ogni tanto ti penso
Girl, I won't deny that I think of you sometimes.
Ricade il pensiero solo per qualche momento, poi ripenso a ciò che hai fatto e ritorno al mio sentiero
The thought lingers only for a moment, then I think back to what you did and return to my path.
Ora sono obiettivo, il cuore lo metto da parte,
Now I'm focused, I put my heart aside,
La vita è una partita e vince chi sarà più hustler
Life is a game and the biggest hustler wins.
Brutto mostro l'invidia man mi vogliono schiacciare,
Ugly monster, envy, man, they want to crush me,
Sto provando a cambiare man la mia classe sociale
I'm trying to change, man, my social class.
In mezzo a questi squali surfo come Robert Kelly,
Among these sharks I surf like Robert Kelly,
Cambiano la faccia come cambiano indumenti
They change their face like they change clothes.
Conto sulle dita di una mano i miei fratelli,
I can count my brothers on one hand,
Riconosci la realness all'interno dei testi
Recognize the realness within the lyrics.
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo
They want to see me fall at all costs
Perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
Because I say what I think and I'm not kissing their ass.
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
Damned soul, I'll settle the score in purgatory,
man mi sento blessed solo quando sono in studio
Man, I only feel blessed when I'm in the studio.
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo perché dico ci che penso e non gli sto leccando il culo
They want to see me fall at all costs because I say what I think and I'm not kissing their ass.
Anima dannata farò i conti al purgatorio, man mi sento blesse solo quando sono in studio
Damned soul, I'll settle the score in purgatory, man, I only feel blessed when I'm in the studio.
La faccia della medaglia ricorda non è mai una,
Remember, there's always two sides to the coin,
C'è chi vuol vederti splendere e chi dentro una tomba
There are those who want to see you shine and those who want you in a grave.
Piedi ancorati a terra attutiscono la caduta
Feet anchored to the ground cushion the fall.
Trust no body,
Trust nobody,
Nemmeno della mia ombra,
Not even my shadow,
Sentimenti mi hanno reso vulnerabile
Feelings made me vulnerable.
Ho pianto per una Hoe
I cried for a hoe,
Ho finito le lacrime
I'm out of tears.
Al giorno d'oggi le ragazze sono squallide
Nowadays girls are trashy,
Non hanno più valori una su mille è leale
They have no more values, one in a thousand is loyal.
Non finirò col culo a terra
I won't end up on the ground.
Chosen 1 sono il prescelto
Chosen one, I'm the chosen one.
Un soldato che scende in guerra, pretendo solo rispetto
A soldier going to war, I only demand respect.
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
They want to see me fall at all costs because I say what I think and I'm not kissing their ass.
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
Damned soul, I'll settle the score in purgatory,
Man mi sento blesse solo quando sono in studio
Man, I only feel blessed when I'm in the studio.
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo
They want to see me fall at all costs
Perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
Because I say what I think and I'm not kissing their ass.
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
Damned soul, I'll settle the score in purgatory,
Man mi sento blesse solo quando sono in studio
Man, I only feel blessed when I'm in the studio.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.