Cold - Gob перевод на французский

Cold

When I'm on the road
I'm nearly killing my time
And so alone whatever
Phones in my mind
And I feel wide
Awake frayed I let
My experience fly
Away and maybe
Gone forever now
When I saw her face
I saw myself the first time
And what can I say
Bombs away bombs
Away and goodnight
And I could count
The ways maybe
Let my weary eyes
Fade or maybe
Gone forever now
Oh yeah
1:
It was so cold
It was so cold
What was I
Supposed to do?
It was so cold
It was so cold
What was I
Supposed to do?
When I'm on the road
I'm nearly killing my time
And I get so far away
Whatever phones in my mind
(Repeat Refrain 2)
2:
She was so cold
She was so cold
What was I
Supposed to do?
She was so cold
She was so
Cold what was I
Supposed to do?
What was I
Supposed to do?
Cold in passing
Everlasting
Cold in passing
Everlasting

Froid

Quand je suis sur la route
Je passe presque tout mon temps à tuer le temps
Et tellement seul, quoi qu'il arrive
Les téléphones dans mon esprit
Et je me sens large
Éveillé, effiloché, je laisse
Mon expérience s'envoler
Loin et peut-être
Partir pour toujours maintenant
Quand j'ai vu ton visage
Je me suis vu pour la première fois
Et que puis-je dire
Bombe, bombe
S'envole et bonne nuit
Et je pourrais compter
Les façons, peut-être
Laisse mes yeux fatigués
S'estomper, ou peut-être
Partir pour toujours maintenant
Oh oui
1:
Il faisait si froid
Il faisait si froid
Qu'est-ce que j'étais
Supposé faire ?
Il faisait si froid
Il faisait si froid
Qu'est-ce que j'étais
Supposé faire ?
Quand je suis sur la route
Je passe presque tout mon temps à tuer le temps
Et je m'éloigne tellement
Quoi qu'il arrive, les téléphones dans mon esprit
(Répétez le refrain 2)
2:
Tu étais si froide
Tu étais si froide
Qu'est-ce que j'étais
Supposé faire ?
Tu étais si froide
Tu étais si
Froide, qu'est-ce que j'étais
Supposé faire ?
Qu'est-ce que j'étais
Supposé faire ?
Froid dans le passage
Éternel
Froid dans le passage
Éternel