No Regrets - Gob перевод на русский

No Regrets

All the things that i′ve regretted
I wanna pursue
Even though you're not a go-getter
And all the place i was headed with you
You could show me,
You could do better you′ll see,
Take a chance on me

In me,
But i know, i know
This feeling that i have inside of me
My belly's burning and it's turning
Don′t you see
I′m upset and yet no regrets

Take a chance on me
If there ever was a time when i could go back and make it all fine with you,
I wanna pursue
All the blodd and tears i've sweated all the work, we can′y forget it you'll see,

But i know, i know
This feeling that i have inside of me
I′m upset and yet no regrets
In me,
My belly's burning and it′s turning

Don't you see
All the things that i've regretted and all the places i was headed with you
I wanna pursue
No more standing around i′ve said it
Take a chance on me
Get off your ass and we′ll go get it you'll see

But i know, i know
This feeling that i have inside of me
In me,
My belly′s burning and it's turning
Don′t you see
I'm upset and yet no regrets

Никаких сожалений

Обо всем, о чем я сожалел,
Я хочу вновь стремиться.
Даже если ты не целеустремленная,
И все места, куда я направлялся с тобой,
Ты могла бы мне показать,
Ты могла бы сделать лучше, ты увидишь,
Дай мне шанс.

Во мне,
Но я знаю, я знаю,
Это чувство, которое я испытываю внутри,
Мой живот горит и переворачивается,
Разве ты не видишь?
Я расстроен, и все же никаких сожалений.

Дай мне шанс.
Если бы когда-нибудь было время, когда я мог бы вернуться и все исправить с тобой,
Я хочу вновь стремиться.
Всю кровь и слезы, что я пролил, всю работу, мы не можем забыть это, ты увидишь.

Но я знаю, я знаю,
Это чувство, которое я испытываю внутри.
Я расстроен, и все же никаких сожалений.
Во мне,
Мой живот горит и переворачивается.

Разве ты не видишь?
Обо всем, о чем я сожалел, и все места, куда я направлялся с тобой,
Я хочу вновь стремиться.
Хватит стоять без дела, я сказал,
Дай мне шанс.
Подними свою задницу, и мы добьемся этого, ты увидишь.

Но я знаю, я знаю,
Это чувство, которое я испытываю внутри.
Во мне,
Мой живот горит и переворачивается,
Разве ты не видишь?
Я расстроен, и все же никаких сожалений.