Текст и перевод песни Gobi Beast - Ngek'a Lunge (feat. Makwa, TLT & Focalistic)

Ngek'a Lunge (feat. Makwa, TLT & Focalistic)

Kanti yini ngathi izinto zithanduk' phambana njalo
Kanti yini ngathi izinto zithanduk' phambana njalo
Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge
Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge

Nna ke rata Lerato Lerato o rata Ratanang
Ratanang o rata Oratile Oratile ka Thato wa tlhanya
Izolo ke bhetse sugar mama a re ha nakwa bashanyan
Mtswala o tlaga danyan'
Madam ga sa motlala nagana

Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge
Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge

Bathi please awukahle uzongidina
Wathi kimi I'm out of your league
Liyathengwa lothando malini?
Sisancenga I'll put your on a lease
Ngaphu Lisa uzishaye ngomlisa
And umlisa yi player
Uleasa bani all the time?

WeSizakele ususizakele
Ngokuhamba kancane nje ngiye phesheya
Usuletha boMuzi nabo Zakhele
Phakathi kwalo muzi wami hayi suka
Why uyeki iithing thing zikuthinte
I really thought we had special thing going
Ain't non of them can love you like the king do
Woza la kim man gabhiinayi njenge nkintsho

Kanti yini ngathi izinto zithanduk' phambana njalo
Kanti yini ngathi izinto zithanduk' phambana njalo
Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge
Lo ngimfunayo yena akangifuni
Longifunayo kim ngeke alunge

O batla mang?
Nna?
Ake batle
O nkisa kae?
Nna?
Askies ausi

Ke tswa hole ke batlana le marato
Ke batlana le lenyalo
Kgante banyana ba matsatsi a ba byang?
Come duze
Tla keo rute o tlo phela right
Ska skima bao sata di pipe
Tshwara mo gare bo ma Wesley Snipes

Ngek'a Lunge (feat. Makwa, TLT & Focalistic)

Mais pourquoi les choses changent-elles tout le temps?
Mais pourquoi les choses changent-elles tout le temps?
Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas
Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas

J'aime Lerato, Lerato aime Ratanang
Ratanang aime Oratile, Oratile la fille de Thato
Hier, j'ai rencontré une sugar mama qui m'a dit que je ne suis pas assez bien
Une fille qui se prend pour une reine
Madame, arrête de te faire des illusions

Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas
Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas

Elle a dit s'il te plaît tu n'es pas beau, tu vas me faire perdre mon temps
Elle m'a dit que je ne suis pas à sa hauteur
Combien coûte l'amour?
S'il te plaît, je vais te mettre en location
Lisa, tu te fais frapper par un joueur
Et le joueur c'est moi
A qui est la location tout le temps?

WeSizakele, tu as quitté WeSizakele
Je vais doucement de l'autre côté
Tu ramènes Muzi et Zakhele
Au milieu de ma famille, non, partez
Pourquoi tu laisses des choses insignifiantes te toucher?
Je pensais vraiment que nous avions quelque chose de spécial
Aucun d'eux ne peut t'aimer comme le roi le fait
Viens ici, mon amour, on se connecte comme une connexion wifi

Mais pourquoi les choses changent-elles tout le temps?
Mais pourquoi les choses changent-elles tout le temps?
Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas
Celle que je veux, elle ne me veut pas
Celle que je veux, ça ne marchera pas

Qui est-ce que tu veux ?
Moi ?
Qu'ils le veulent
Où est-ce que tu mènes ?
Moi ?
Excuse-moi ma chérie

Je suis parti loin, on se retrouve dans une course à pied
On se retrouve dans un mariage
Mais les relations de quelques jours ne valent pas la peine?
Viens près de moi
Viens, je vais t'apprendre à bien vivre
Ne sois pas timide, regarde les pipes
Tiens bon comme Wesley Snipes