Povijest - Goca R.I.P. перевод на немецкий

Povijest

Jedem sam ovu večeru za dvoje
I let you meet my mama a nisam upozno tvoje
Da im kažem šta radiš da ima kažem da te bolje odgoje
Al baš me briga ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest

Ti si sad samo moja povjest molim te nemoj me zvat na fon
Dao sam ti sve svoje samo za nas dvoje rekla si da nećeš i stala na to
Fali mi da te skinem cjelu tvoju odjeću bacim na pod
Fališ mi nekad bebo ali za nas je gotovo
Ti nebi ponovo
Ti si sav moj bol
Povrjedi me slobodno

Jedem sam ovu večeru za dvoje
I let you meet my mama a nisam upozno tvoje
Da im kažem šta radiš da ima kažem da te bolje odgoje
Al baš me briga ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest

Ti si s druge strane stakla izloga moje povijesti
Jer si moje srce pustila da skuplja prašinu na polici
Više neznam ko si ti ali nekad mi fali draga
Ono što smo mogli biti ali nismo znali tada
Ali više ne trebam te
I mene ćes zapamtit
Ja dobro znam te
Više nikad nemoj zvat me

Jedem sam ovu večeru za dvoje
I let you meet my mama a nisam upozno tvoje
Da im kažem šta radiš da ima kažem da te bolje odgoje
Al baš me briga ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest
Ti si sad samo moja povijest

Geschichte

Ich esse dieses Abendessen für zwei alleine
Ich ließ dich meine Mama treffen, aber ich habe deine nicht kennengelernt
Um ihnen zu sagen, was du machst, um ihnen zu sagen, dass sie dich besser erziehen sollen
Aber es ist mir egal, du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte

Du bist jetzt nur noch meine Geschichte, bitte ruf mich nicht an
Ich habe dir alles von mir gegeben, nur für uns beide, du sagtest, du wirst es nicht tun, und hast es dabei belassen
Ich vermisse es, dich auszuziehen, deine ganze Kleidung auf den Boden zu werfen
Ich vermisse dich manchmal, Baby, aber für uns ist es vorbei
Du würdest es nicht noch einmal tun
Du bist all mein Schmerz
Verletz mich ruhig

Ich esse dieses Abendessen für zwei alleine
Ich ließ dich meine Mama treffen, aber ich habe deine nicht kennengelernt
Um ihnen zu sagen, was du machst, um ihnen zu sagen, dass sie dich besser erziehen sollen
Aber es ist mir egal, du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte

Du bist auf der anderen Seite des Schaufensters meiner Geschichte
Weil du mein Herz hast Staub sammeln lassen auf dem Regal
Ich weiß nicht mehr, wer du bist, aber manchmal vermisse ich dich, Schatz
Was wir hätten sein können, aber damals nicht wussten
Aber ich brauche dich nicht mehr
Und du wirst dich an mich erinnern
Ich kenne dich gut
Ruf mich nie wieder an

Ich esse dieses Abendessen für zwei alleine
Ich ließ dich meine Mama treffen, aber ich habe deine nicht kennengelernt
Um ihnen zu sagen, was du machst, um ihnen zu sagen, dass sie dich besser erziehen sollen
Aber es ist mir egal, du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte
Du bist jetzt nur noch meine Geschichte