Текст и перевод песни Goca R.I.P. - Prvi Snijeg

Prvi Snijeg

Prvi snijeg
Sve je brzo nestalo ko prvi snijeg
Zadnji let
Čini se da sam zakasnio na zadnji let
Samo vozim vozim vozim se u krug
Cesto vodi me odavde bilo kud
Ispod maske ja sam samo mlad i lud
Al se tebi vratim nazad svaki put

Kada su kasni sati ja tebi uvijek navratim
Nešto kao da si kurva al ti ćeš me uvijek shvatit
I nikad ti nemoram platit jer prošao sam tvoju školu
I jednom nogom sam u grobu a sjećam se bili smo mali
Samo smo živjeli život nikada mi nije bilo krivo
Za mene je plakala mama danas znam kakav sam zapravo bio
Adio amore mio vratit ću ti se htio ne htio
Adio amore mio vratit ću ti se mrtav il živ
Je je je je ti me razumiješ
Je je je je ti si ono što mi treba
Je je je je ti me razumiješ
Je je je je ti si ono što mi...

Samo vozim vozim vozim se u krug
Cesto vodi me odavde bilo kud
Ispod maske ja sam samo mlad i lud
Al se tebi vratim nazad svaki put

Prvi snijeg
Sve je brzo nestalo ko prvi snijeg
Zadnji let
Čini se da sam zakasnio na zadnji let
Samo vozim vozim vozim se u krug
Cesto vodi me odavde bilo kud
Ispod maske ja sam samo mlad i lud
Al se tebi vratim nazad svaki put

Première neige

Première neige
Tout a disparu aussi vite que la première neige
Dernier vol
On dirait que j'ai raté le dernier vol
Je roule, je roule, je roule en rond
La route me mène d'ici n'importe où
Sous le masque, je ne suis qu'une jeune folle
Mais je reviens toujours vers toi

Quand les heures sont tardives, je reviens toujours vers toi
On dirait que tu es une salope, mais tu me comprendras toujours
Et je n'ai jamais besoin de te payer parce que j'ai passé ton école
Et j'ai un pied dans la tombe, mais je me souviens que nous étions jeunes
Nous avons juste vécu notre vie, je n'ai jamais eu de remords
Ma mère a pleuré pour moi, aujourd'hui je sais qui j'étais vraiment
Adieu mon amour, je reviendrai vers toi, que je le veuille ou non
Adieu mon amour, je reviendrai vers toi, mort ou vivant
Oui, oui, oui, oui, tu me comprends
Oui, oui, oui, oui, tu es ce dont j'ai besoin
Oui, oui, oui, oui, tu me comprends
Oui, oui, oui, oui, tu es ce dont j'ai...

Je roule, je roule, je roule en rond
La route me mène d'ici n'importe où
Sous le masque, je ne suis qu'une jeune folle
Mais je reviens toujours vers toi

Première neige
Tout a disparu aussi vite que la première neige
Dernier vol
On dirait que j'ai raté le dernier vol
Je roule, je roule, je roule en rond
La route me mène d'ici n'importe où
Sous le masque, je ne suis qu'une jeune folle
Mais je reviens toujours vers toi