Текст и перевод песни Gocho feat. Yandel - Amor Real
Na-ra,
na-ra,
na
На-ра,
на-ра,
на
"Hydrosonics"
"Гидросоника"
Y
yo
no
sé
porque
И
я
не
знаю,
почему
La
vida
te
puso
en
mi
camino
Жизнь
поставила
тебя
на
мой
путь.
Pero
así
es
el
destino
(¡Yes!)
Но
такова
судьба
(Да!)
Impredecible
por
demás
(Wayne
Wonder)
Непредсказуемый
для
других
(Wayne
Wonder)
Y
yo
no
sé
porque
И
я
не
знаю,
почему
Dios
se
ha
portado
tan
bien
conmigo
Бог
так
хорошо
себя
вел
со
мной.
Es
cuando
se
ni
porque
yo
Это
когда
я
не
знаю,
потому
что
я
Cada
día
te
amo
mas
Каждый
день
я
люблю
тебя
больше
I
love
you
in
every
way
I
love
you
in
every
way
Te
adoro,
sé
que
tú
también
Я
обожаю
тебя,
я
знаю,
что
ты
тоже
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
Me
hipnotizó
tu
sencillez
Меня
загипнотизировала
твоя
простота.
Me
enamoro
tu
desnudes
(¡Yes!)
Я
влюбляюсь
в
твою
обнаженную
(Да!)
De
la
manera
que
te
entregas
Так,
как
ты
отдаешь
себя.
Cuando
me
haces
el
amor
como
aquella
primera
ves
Когда
ты
занимаешься
со
мной
любовью,
как
в
тот
первый
раз.
Pierdo
la
noción
del
tiempo
cuando
estoy
contigo,
girl
Я
теряю
счет
времени,
когда
я
с
тобой,
девочка.
Si
tú
no
estás
ya
mi
vida
no
tiene
sentido,
girl
Если
тебя
больше
нет,
моя
жизнь
не
имеет
смысла,
девочка.
No
sé
qué
tienes
tú
Я
не
знаю,
что
у
тебя
есть.
Con
ese
cuerpo
exagera'o
me
tienes
descontrola'o
С
этим
телом
ты
преувеличиваешь
меня.
Ya
te
busqué
por
to'os
los
lados
Я
уже
искал
тебя
по
сторонам.
No
sé
qué
me
hiciste
a
mi
que
me
tiene
enamora'o
Я
не
знаю,
что
ты
сделал
со
мной,
что
заставило
меня
влюбиться.
No
sé
qué
tienes
tú
Я
не
знаю,
что
у
тебя
есть.
Con
ese
cuerpo
exagera'o
me
tienes
descontrola'o
С
этим
телом
ты
преувеличиваешь
меня.
Ya
te
busqué
por
to'os
los
lados
Я
уже
искал
тебя
по
сторонам.
No
sé
qué
me
hiciste
a
mi
que
me
tiene
enamora'o
Я
не
знаю,
что
ты
сделал
со
мной,
что
заставило
меня
влюбиться.
I
love
you
in
every
way
I
love
you
in
every
way
Te
adoro,
sé
que
tú
también
Я
обожаю
тебя,
я
знаю,
что
ты
тоже
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
La
química
entre
tú
y
yo
es
especial
Химия
между
тобой
и
мной
особенная
Tu
mirada
a
mí
me
pone
a
pensar
Твой
взгляд
на
меня
заставляет
меня
думать,
No
sé
que
voy
a
hacer
si
algún
día
tú
no
estás
(No-uh-oh)
Я
не
знаю,
что
я
буду
делать,
если
когда-нибудь
тебя
не
будет
(Нет-о-о)
No
sé
que
voy
a
hacer
si
algún
día
tú
te
vas
Я
не
знаю,
что
я
буду
делать,
если
когда-нибудь
ты
уйдешь.
Voy
a
aprovechar,
darte
amor
hasta
el
final
Я
воспользуюсь,
подарю
тебе
любовь
до
конца.
Voy
a
aprovechar,
darte
calor
hasta
el
final
Я
собираюсь
воспользоваться,
дать
тебе
тепло
до
конца.
I
love
you
in
every
way
I
love
you
in
every
way
Te
adoro,
sé
que
tú
también
Я
обожаю
тебя,
я
знаю,
что
ты
тоже
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
Y
yo
no
sé
porque
И
я
не
знаю,
почему
La
vida
te
puso
en
mi
camino
Жизнь
поставила
тебя
на
мой
путь.
Pero
así
es
el
destino
(¡Yes!)
Но
такова
судьба
(Да!)
Impredecible
por
demás
(Wayne
Wonder)
Непредсказуемый
для
других
(Wayne
Wonder)
Y
yo
no
sé
porque
И
я
не
знаю,
почему
Dios
se
ha
portado
tan
bien
conmigo
Бог
так
хорошо
себя
вел
со
мной.
Es
cuando
se
ni
porque
yo
Это
когда
я
не
знаю,
потому
что
я
Cada
día
te
amo
mas
Каждый
день
я
люблю
тебя
больше
I
love
you
in
every
way
I
love
you
in
every
way
Te
adoro,
sé
que
tú
también
Я
обожаю
тебя,
я
знаю,
что
ты
тоже
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
(I
dont
know
why-dont
know
why)
I
dont
know
why
I
dont
know
why-dont
know
why)
Porque
no
hay
mejor
manera
de
decir
un
"te
amo"
Потому
что
нет
лучшего
способа
сказать
"я
люблю
тебя".
Que
en
una
canción
Что
в
песне
Esto
es
"Hydrosonics"
Это
"Гидросоника"
By
Hyde
"El
Verdadero
Químico"
By
Hyde
"Настоящий
Химик"
Gocho,
Yandel
Гочо,
Яндел
Directamente
desde
la
base
Прямо
с
базы
Se
abrieron
las
puertas
de
la
base
Открылись
ворота
базы
Desde
el
espacio
se
ve
la
diferencia
Из
космоса
вы
видите
разницу
Gocho
"El
Lápiz
de
Platino"
Гочо
"Платиновый
карандаш"
Hyde
"El
Verdadero
Químico"
Хайд
"Настоящий
Химик"
Yandel
"La
Leyenda"
Яндел
"Легенда"
Haciendo
Historia
Создание
Истории
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ORTIZ-RIVERA CARLOS ENRRIQUE, UNKNOWN COMPOSER, VEGUILLA MALAVE LLANDEL, COLON NELSON A, KELLY DAVE, TORRES CASTRO JOSE ANGEL, WILSON DELROY GEORGE, ORTIZ-RIVERA LUIS E, MYRIE MARK ANTHONY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.