God - Loving You - перевод текста песни на английский

Loving You - Godперевод на английский




Loving You
Loving You
사랑하는 같애
Darling, I think I'm falling for you
바라보면 가슴이 뛰어
When I look at you, my heart beats fast
니가 말하면 전혀 안들려
When you talk, I hear nothing at all
눈을 보면 최면에 걸려
When I look into your eyes, I'm mesmerized
귀가 완전 먹어버려
My ears are completely consumed
말이 안들려 그냥 멍하니 바라봐 아름다워
I can't hear a word, just stare blankly
너만이 유일한 사람이야 이렇게
You're the only one who can make me feel this way
만들은 내가 이런건
That's why I'm like this
어쩌면 좋아 니가 너무 좋아
Maybe I like you too much
자꾸만 너와 있고 싶은 마음뿐야
All I want is to be with you
아침에 나와 계속 하루종일
In the morning, throughout the day
너와 만날 생각뿐야 정말이야
All I think about is meeting you, really
혼자서 계속 웃고만 다녀 모든게
I keep smiling to myself, everything
그냥 예쁘게 보여
Just looks so beautiful
너의 얼굴이 눈에 밟혀
Your face passes through my eyes
아름다운 음악이 귀에 퍼져
Beautiful music fills my ears
그럴 때마다 가벼운 땜에 행복해
Every time, light-hearted, so happy because of you
공중에 떠있는 같은 나의 기분
It feels like I'm floating in the air
하루 종일 즐거운 같애
I feel happy all day
데려가 이미 너의 거야
Take me away, I'm already yours
놀라지마 끝이 아니야
Don't be surprised, it's not the end
제일 중요한 하고 싶은 말은
The most important thing I want to say is
바보야 사랑한단 말이야
Darling, I love you
행복해 너에게 빠지나
I'm happy to be in love with you, baby
같애 너를 조금씩 사랑하나
I think I like you, little by little
매일 끝엔 오직 생각 뿐야
At the end of each day, I only think of you
너에게 달려갈 나도 모르게 웃음이 나와
When I run to you, I can't help but smile
내게 혹시 항상 이러냐구
Do you ever feel like this toward me?
항상 만나는 여자마다 이렇게 하냐구
Do you do this with every girl you meet?
궁금해 눈을 뭐래
I'm curious, look into my eyes, and tell me
쳐다보는 눈빛이 뭐라구 말을해 됐지
What do you think my eyes say when they look at you?
눈빛은 거짓말을
Eyes don't lie
입으론 있어도 눈은 속이지 못해
Lips can deceive, but eyes cannot
그러니 내게 빠져 마음푹 빠져 걱정마라
So let yourself fall for me, put your heart at ease, don't worry
정말 괜찮아 다치지 않아 이리와 안아
It's really okay, you won't get hurt, come here and let me hold you
이게 꿈인지 자꾸만 너무 행복해서 혹시 깰는지
Is this a dream? I'm so happy, I'm afraid of waking up
자꾸만 두려운 마음에서 너를 자꾸 만져
I keep touching you to feel it
느끼고 싶어서 꿈이 아니길 놓칠 수가 없어
I don't want to miss a moment
행복해 너에게 빠지나
I'm happy to be in love with you, baby
같애 너를 조금씩 사랑하나
I think I like you, little by little
매일 끝엔 오직 생각 뿐야
At the end of each day, I only think of you
너에게 달려갈 나도 모르게 웃음이 나와
When I run to you, I can't help but smile
Is There Anything That You Want Me To Do For You
Is There Anything That You Want Me To Do For You
Baby I'm So In Love And This Is All Because Of You
Baby I'm So In Love And This Is All Because Of You
너를 위해선 모두 있어 모두
I can give you everything for you, everything
하나 때문에 모든 잃는데두
I would lose everything just for you
Cause I Love You Cause I Love You
Cause I Love You Cause I Love You
행복해 너에게 빠지나
I'm happy to be in love with you, baby
같애 너를 조금씩 사랑하나
I think I like you, little by little
매일 끝엔 오직 생각 뿐야
At the end of each day, I only think of you
너에게 달려갈 나도 모르게 웃음이 나와
When I run to you, I can't help but smile
행복해 너에게 빠지나
I'm happy to be in love with you, baby
같애 너를 조금씩 사랑하나
I think I like you, little by little
매일 끝엔 오직 생각 뿐야
At the end of each day, I only think of you
너에게 달려갈 나도 모르게 웃음이 나와
When I run to you, I can't help but smile






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.