Loving You - God перевод на русский

Loving You

나 너 사랑하는 것 같애

나 널 바라보면 가슴이 뛰어
니가 말하면 전혀 안들려
니 눈을 보면 최면에 걸려
귀가 완전 먹어버려
말이 안들려 그냥 멍하니 바라봐 아름다워
너만이 유일한 사람이야 날 이렇게
만들은 건 내가 이런건

어쩌면 좋아 니가 너무 좋아
자꾸만 너와 있고 싶은 마음뿐야
아침에 나와 계속 하루종일
너와 만날 생각뿐야 정말이야
혼자서 계속 웃고만 다녀 모든게
다 그냥 예쁘게 보여
너의 얼굴이 눈에 밟혀
아름다운 음악이 내 귀에 퍼져

그럴 때마다 가벼운 맘 너 땜에 참 행복해
공중에 떠있는 것 같은 나의 기분
하루 종일 즐거운 것 같애
날 데려가 이미 너의 거야
왜 놀라지마 끝이 아니야
제일 중요한 말 하고 싶은 말은
바보야 사랑한단 말이야

나 행복해 너에게 빠지나 봐
나 알 것 같애 너를 조금씩 사랑하나 봐
매일 끝엔 오직 니 생각 뿐야
너에게 달려갈 때 나도 모르게 웃음이 나와

내게 혹시 항상 이러냐구
항상 만나는 여자마다 이렇게 하냐구
궁금해 내 눈을 봐 뭐래
널 쳐다보는 내 눈빛이 뭐라구 말을해 됐지
눈빛은 거짓말을 안 해
입으론 할 수 있어도 눈은 속이지 못해
그러니 자 내게 빠져 마음푹 놔 푹 빠져 걱정마라
정말 괜찮아 다치지 않아 이리와 안아
이게 꿈인지 나 자꾸만 너무 행복해서 혹시 깰는지
자꾸만 두려운 마음에서 너를 자꾸 만져
느끼고 싶어서 꿈이 아니길 놓칠 수가 없어

나 행복해 너에게 빠지나 봐
나 알 것 같애 너를 조금씩 사랑하나 봐
매일 끝엔 오직 니 생각 뿐야
너에게 달려갈 때 나도 모르게 웃음이 나와

Is There Anything That You Want Me To Do For You
Baby I'm So In Love And This Is All Because Of You
너를 위해선 모두 줄 수 있어 모두
너 하나 때문에 모든 걸 다 잃는데두
Cause I Love You Cause I Love You

나 행복해 너에게 빠지나 봐
나 알 것 같애 너를 조금씩 사랑하나 봐
매일 끝엔 오직 니 생각 뿐야
너에게 달려갈 때 나도 모르게 웃음이 나와

나 행복해 너에게 빠지나 봐
나 알 것 같애 너를 조금씩 사랑하나 봐
매일 끝엔 오직 니 생각 뿐야
너에게 달려갈 때 나도 모르게 웃음이 나와

Люблю тебя

Кажется, я люблю тебя

Когда я смотрю на тебя, мое сердце бьется чаще
Когда ты говоришь, я тебя совсем не слышу
Глядя в твои глаза, я словно впадаю в транс
Мои уши перестают что-либо воспринимать
Я ничего не слышу, просто смотрю на тебя, ошеломленный твоей красотой
Ты единственная, кто заставляет меня чувствовать себя так
И я не знаю, что с этим делать

Что мне делать? Ты мне так нравишься
Я просто хочу быть с тобой все время
Просыпаясь утром, я весь день думаю
Только о встрече с тобой, правда
Я постоянно улыбаюсь, и все вокруг
Кажется прекрасным
Твое лицо стоит у меня перед глазами
Прекрасная музыка звучит в моих ушах

Каждый раз, когда это происходит, на душе легко, я так счастлив благодаря тебе
Я словно парю в воздухе
Кажется, я радуюсь весь день напролет
Забери меня, я уже твой
Не удивляйся, это еще не все
Самое главное, что я хочу сказать
Глупышка, я люблю тебя

Я счастлив, кажется, я влюбляюсь в тебя
Кажется, я начинаю понимать, что люблю тебя
В конце каждого дня я думаю только о тебе
Когда я бегу к тебе, я невольно улыбаюсь

Ты, наверное, спрашиваешь, всегда ли я такой
Всегда ли я так себя веду с каждой девушкой, которую встречаю
Тебе интересно? Посмотри мне в глаза. Что ты там видишь?
Что говорят мои глаза, когда я смотрю на тебя? Вот и все
Глаза не лгут
Можно обмануть словами, но не взглядом
Так что давай, влюбляйся в меня, отпусти свои чувства, погрузись в них, не бойся
Все будет хорошо, ты не пострадаешь. Иди ко мне, в мои объятия
Это похоже на сон, я так счастлив, что боюсь проснуться
И от этого страха я постоянно прикасаюсь к тебе
Хочу чувствовать, что это не сон, не могу тебя потерять

Я счастлив, кажется, я влюбляюсь в тебя
Кажется, я начинаю понимать, что люблю тебя
В конце каждого дня я думаю только о тебе
Когда я бегу к тебе, я невольно улыбаюсь

Есть ли что-нибудь, что ты хочешь, чтобы я для тебя сделал?
Детка, я так влюблен, и все это благодаря тебе
Я готов отдать тебе все, абсолютно все
Я готов потерять все из-за тебя одной
Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя

Я счастлив, кажется, я влюбляюсь в тебя
Кажется, я начинаю понимать, что люблю тебя
В конце каждого дня я думаю только о тебе
Когда я бегу к тебе, я невольно улыбаюсь

Я счастлив, кажется, я влюбляюсь в тебя
Кажется, я начинаю понимать, что люблю тебя
В конце каждого дня я думаю только о тебе
Когда я бегу к тебе, я невольно улыбаюсь