Текст и перевод песни God - Snowfall
몇
시간이
지나
며칠이
지나도
Проходят
часы
и
дни.
이젠
무의미해
Теперь
это
бессмысленно.
난
그대로
있어도
계절은
변해서
Даже
если
я
останусь,
времена
года
меняются.
내게
돌아오네
Он
вернулся
ко
мне.
그
날도
추운
날에
내렸어
눈이
Был
холодный
день,
шел
снег.
아름다웠고
슬펐던
네
눈이
Твои
глаза
были
прекрасны
и
печальны.
아직도
내
눈앞에
아른거려
Она
все
еще
передо
мной.
또
눈이
내린다
Снова
идет
снег.
또
겨울이
온다
Грядет
еще
одна
зима.
모두
행복해하는데
나만
왜
이러는데
Все
счастливы,
но
это
делаю
только
я.
사랑한
만큼
그리운
만큼
Пока
я
люблю
тебя,
пока
я
скучаю
по
тебе.
후회한
만큼
Как
бы
я
ни
сожалел
об
этом.
흰
눈이
내려
쌓여
Белый
снег
валил
вниз.
널
보고픈
맘까지
얼지
않기를
Я
не
хочу
замерзать,
пока
не
захочу
увидеть
тебя.
널
잊지
않기를
바라며
기도한다
Я
надеюсь
и
молюсь,
что
не
забуду
тебя.
쌓였던
눈이
녹아
흘러내리고
Накопившийся
снег
тает
и
стекает
вниз.
따뜻한
봄이
오듯
Грядет
теплая
весна,
널
잊겠단
눈물도
흘려버리고
я
забуду
тебя,
я
разорву
тебя
на
части.
애틋한
사랑이
다시
오길
Пусть
Горькая
Любовь
Придет
Снова.
바라고
바라고
또
바래봐도
Я
надеюсь,
я
надеюсь,
я
надеюсь,
я
надеюсь,
я
надеюсь.
이
계절은
돌고
돌아
Этот
сезон
все
меняется
и
меняется
또
눈이
내린다
Снова
идет
снег.
또
겨울이
온다
Грядет
еще
одна
зима.
모두
행복해하는데
나만
왜
이러는데
Все
счастливы,
но
это
делаю
только
я.
사랑한
만큼
그리운
만큼
Пока
я
люблю
тебя,
пока
я
скучаю
по
тебе.
후회한
만큼
Как
бы
я
ни
сожалел
об
этом.
흰
눈이
내려
쌓여
Белый
снег
валил
вниз.
널
보고픈
맘까지
얼지
않기를
Я
не
хочу
замерзать,
пока
не
захочу
увидеть
тебя.
널
잊지
않기를
바라며
기도한다
Я
надеюсь
и
молюсь,
чтобы
не
забыть
тебя.
사실
네가
올까
봐
Вообще-то,
я
думаю,
ты
придешь.
지금
내리는
눈처럼
올까
봐
Я
думаю,
что
это
приближается,
как
снег,
падающий
прямо
сейчас.
그럴
일
없다는
걸
잘
알지만
Я
знаю,
что
этого
не
случится.
한
걸음도
움직이지도
못해
난
Я
не
могу
сделать
ни
шагу.
그래서
미워했었어
이
눈을
Вот
почему
я
ненавидел
этот
глаз.
그래서
사랑했었어
이
눈을
Вот
почему
я
любила
эти
глаза.
눈이
내리는
날이면
Если
это
снежный
день.
널
기억할
수
있어서
Я
помню
тебя.
또
눈이
내린다
Снова
идет
снег.
또
겨울이
온다
Грядет
еще
одна
зима.
눈
마저
멈춰버리면
너를
잊어버리면
Если
ты
закрываешь
глаза,
если
ты
забываешь
о
себе,
우는
것
조차
먹는
것
조차
Даже
плачешь,
даже
ешь.
아무런
의미가
없어
한
순간도
Это
ничего
не
значит.
다시
겨울이
오길
또
눈이
내리길
Пусть
снова
придет
зима
и
снова
пойдет
снег
바라며
기다린다
Я
надеюсь
и
жду.
그대
오길
Можете
ли
вы
прийти?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Vargas, Francesca Richard, 김태우, 윤관식”khan”
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.