God - Why (Prod. Danny Ahn) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни God - Why (Prod. Danny Ahn)




Please tell me why babe
Пожалуйста скажи мне почему детка
너를 떠나 보냈었는지
Почему и почему я отослал тебя
(왜 보낸 건지)
(Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему?)
그러고선 나는 우는지
Почему и почему я плачу
(왜 이렇게 바보같이 우는지)
(Зачем так глупо плакать?)
모르겠어 나는 지금도 돌아오라고
Я не знаю, я все еще возвращаюсь.
너에게 말하고 싶은데
Я хочу рассказать тебе.
보내고 싶진 않은데
Я не хочу их тратить.
마음속에
Почему в моем сознании
아직도 미련이 자꾸 남아 있는 건데
Осталось еще много глупостей.
이렇게 텔레비전에
Так по телевизору
유치한 드라마를 보며 울고 있는 건데
Я плачу, наблюдая за детской драмой.
아직도 모르나 너의 마음 떠나간
Я до сих пор не знаю, что у тебя на уме.
이제는 너와 아무 상관 없다는
Теперь, когда мы с тобой не имеем к этому никакого отношения.
받아들여지지 않아 믿기지 않아
Это не принято, я не могу в это поверить.
너를 잊기엔 추억들이 너무 많아
Есть так много воспоминаний, чтобы забыть о тебе.
너의 마음이 멀어진걸 알게
Я обнаружил, что твой разум был далеко.
내겐 너무나도 충격적인 사건
Это так шокирует меня.
그건 한번도 꿈에도 농담으로라도
Это никогда не было сном, это просто шутка.
해본 적이 없는 상상인걸
Это фантазия, которой я никогда не занимался.
이제는 어쩌나 살아갈 있나
Как мне теперь жить?
살아갈 이유가 없어도 있나
Ты можешь жить без причины.
이런 고민들 속에도 해가 저무는걸 보니
Я вижу, что солнце зашло в этих проблемах.
네가 없어도 세월은 가긴 가나
Даже если тебя там нет, годы прошли.
너를 떠나 보냈었는지
Почему и почему я отослал тебя
(왜 보낸 건지)
(Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему?)
그러고선 나는 우는지
Почему и почему я плачу
(왜 이렇게 바보같이 우는지)
(Зачем так глупо плакать?)
모르겠어 나는 지금도 돌아오라고
Я не знаю, я все еще возвращаюсь.
너에게 말하고 싶은데
Я хочу рассказать тебе.
보내고 싶진 않은데
Я не хочу их тратить.
그대 마음이 약해서
Твое сердце слабо.
내가 입을 상처들을 걱정해서
Я беспокоюсь о ранах, которые буду носить.
나를 떠나지 못하는걸 알고 나서
После того, как я поняла, что ты не можешь бросить меня.
결심을 했어 내가 먼저
Я принял решение, я первый.
너를 놓아주기로 했어
Я решил отпустить тебя.
옆에서 우울한 모습 보느니
Я вижу, что ты подавлен рядом со мной.
다른 사람의 곁에서 웃는 모습이
Твоя фигура улыбается кому-то другому.
차라리 낫다고 생각했어
Лучше бы я думал, что я лучше.
그래서 이렇게 보냈어
Вот почему я послал тебя сюда.
어디 있니 어디로 갔니
Где ты? куда ты ушел?
내가 놓아주면 제일 가고 싶었던 곳이 어디니
Если я отпущу, то именно туда я хотел попасть больше всего.
그곳에 가니 행복하니
Я счастлив отправиться туда.
혹시 다시 나의 품이 그리워지지는 않니
Ты когда-нибудь снова будешь скучать по моим рукам?
괜한 기대니 쓸데없는 바람이니
Это хороший Лин, это бесполезный ветер.
그런데 이렇게 자꾸 전화기만 보니
Но почему я продолжаю смотреть на телефон?
내가 보냈는데 쫓아 보냈는데
Я послал его, и я послал его за тобой.
힘들어하며 기다리는 사람은 나니
Почему ты так долго ждешь?
이래야 하는지
Почему я должен это делать?
사랑은 영원할 없는지
Не может ли любовь быть вечной?
주기만 해도 계속 주기만 해도
Если ты просто отдаешь, ты просто продолжаешь отдавать.
그댄 자꾸 멀어지는지
Почему ты продолжаешь отдаляться?
너를 떠나 보냈었는지
Почему и почему я отослал тебя
(왜 보낸 건지)
(Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему?)
그러고선 나는 우는지
Почему и почему я плачу
(왜 이렇게 바보같이 우는지)
(Зачем так глупо плакать?)
모르겠어 나는 지금도 돌아오라고
Я не знаю, я все еще возвращаюсь.
너에게 말하고 싶은데
Я хочу рассказать тебе.
보내고 싶진 않은데
Я не хочу их тратить.
Oh 떠났는지 뚜루루뚜 why why
О почему почему ты ушел уууууууууууу





Авторы: Kenneth Edmonds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.