Текст и перевод песни God Module - Brains
["Why
do
you
eat
people?
Not
people,
brainsYou
eat
them?
YesWhy?
The
painWhat
about
the
pain?
The
pain
of
being
dead"]
["Почему
ты
ешь
людей?
не
людей,
а
мозги,
ты
ешь
их?
Да
почему?
боль,
а
как
же
боль?
боль
быть
мертвым"]
Can
you
tell
me
where
to
go
now
Ты
можешь
сказать
мне,
куда
идти?
That
all
is
lost
& we
don't
know
how
Что
все
потеряно,
и
мы
не
знаем,
как
это
сделать.
To
make
it
different
to
make
this
right
Чтобы
все
было
по
другому
чтобы
все
было
правильно
The
truth
doesn't
matter
in
the
absence
of
life
Правда
не
имеет
значения
в
отсутствие
жизни.
I
see
no
way
to
resolve
this
Я
не
вижу
способа
решить
эту
проблему.
To
make
believe
we
are
far
beyond
this
Чтобы
заставить
поверить,
что
мы
далеко
за
пределами
этого.
Controlled
by
hunger
I'm
falling
out
of
control
Управляемый
голодом
я
теряю
контроль
над
собой
The
world's
cold
when
you're
dead
& alone
Мир
холоден,
когда
ты
мертв
и
одинок.
Come
with
me
- Take
my
hand
Пойдем
со
мной,
Возьми
меня
за
руку.
I
promise
you
there's
no
promised
land
left
Я
обещаю
тебе,
что
земли
обетованной
не
осталось.
For
us
to
reach
- For
us
to
see
Для
нас,
чтобы
достичь
- для
нас,
чтобы
увидеть.
One
day
soon
you'll
be
the
same
as
me
В
один
прекрасный
день
ты
станешь
таким
же,
как
я.
Not
alive
- Not
living
Не
живой
- не
живой.
Recently
deceased
- My
heart's
not
beating
Недавно
умер
- мое
сердце
не
бьется.
Something
that
was
but
now
is
not
the
same
Что
то
что
было
но
теперь
уже
не
то
Come
closer
let
me
eat
your
brains
Подойди
ближе
дай
мне
съесть
твои
мозги
["BrainsNot
people,
brainsYesBrains"]
["Мозги
не
люди,
мозги
не
мозги"]
Tell
me
how
could
this
happen
Скажи
мне
как
это
могло
случиться
I
tried
to
be
good
so
I'd
go
to
heaven
Я
старался
быть
хорошим,
чтобы
попасть
на
небеса.
But
now
hell
has
found
its
way
to
earth
Но
теперь
ад
нашел
свой
путь
на
землю.
Is
this
some
kind
of
joke
- Or
some
kind
of
curse
Это
какая-то
шутка
или
какое-то
проклятие?
I
thought
that
Jesus
loved
us
Я
думала,
что
Иисус
любит
нас.
Why
else
would
he
make
us
promise
Иначе
зачем
ему
заставлять
нас
обещать?
Not
to
kill
and
not
to
cheat
Не
убивать
и
не
обманывать.
But
now
I
see
his
children
as
pieces
of
meat
Но
теперь
я
вижу
его
детей
кусками
мяса.
["YesYesBrains"]
["YesYesBrains"]
["In
the
fall
of
1969,
the
Dow
Chemical
CompanyUnder
contract
with
the
US
ArmyDeveloped
a
series
of
secret
experimentsOn
a
new
biological
weapon
called
2-4-5
TrioxinAccording
to
reports,
the
chemical
was
a
catalyst
engine
used
in
reactificationWhat
this
meant
and
why
Trioxin
was
useful
has
never
been
revealedBut
one
thing
is
certainTrioxin
was
soon
considered
too
dangerous
and
volatile
even
for
experimental
useInterest
in
the
lethal
compound
was
abandoned
several
years
agoThe
army
will
not
comment,
other
than
to
sayAll
Trioxin
has
since
been
destroyed"]
["Осенью
1969
года
химическая
компания
Доу
по
контракту
с
армией
США
разработала
серию
секретных
экспериментов
по
новому
биологическому
оружию
под
названием
2-4-5
Триоксин
согласно
отчетам,
этот
химикат
был
катализатором,
используемым
в
реактивации,
что
это
означало
и
почему
Триоксин
был
полезен,
никогда
не
было
раскрыто,
но
одно
можно
сказать
наверняка:
триоксин
вскоре
был
признан
слишком
опасным
и
летучим
даже
для
экспериментального
использования,
интерес
к
смертельному
соединению
был
оставлен
несколько
лет
назад,
армия
не
будет
комментировать,
кроме
как
сказать,
что
с
тех
пор
Триоксин
был
уничтожен".]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jasyn Bengert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.