E.V.P. - God Module перевод на французский

E.V.P.

Lay back, hopeless capture
A ghost in the machine
Separate the noise from
The words were after
Spoken by someone that
We can′t see

I can hear you speaking to me
From the other side

Do you think that your still alive
I can hear your voice
Even though you have died
I'm recording what your saying to me
From the other side

Already trapped
Or was it your decision
Today your haunting me
Was it your choice
An obvious decision
Between moving on
And purgatory

I can hear you speaking to me
From the other side

Do you think that your still alive
I can hear your voice
Even though you have died
I′m recording what your saying to me
From the other side

E.V.P.

Relaxe-toi, prisonnier sans espoir
Un fantôme dans la machine
Sépare le bruit de
Les mots que tu cherchais
Prononcés par quelqu'un que
Nous ne pouvons pas voir

Je t'entends me parler
De l'autre côté

Penses-tu que tu es encore en vie
J'entends ta voix
Même si tu es mort
J'enregistre ce que tu me dis
De l'autre côté

Déjà piégé
Ou était-ce ta décision
Aujourd'hui, tu me hantes
Était-ce ton choix
Une décision évidente
Entre passer à autre chose
Et le purgatoire

Je t'entends me parler
De l'autre côté

Penses-tu que tu es encore en vie
J'entends ta voix
Même si tu es mort
J'enregistre ce que tu me dis
De l'autre côté