Текст и перевод песни Godfather of Harlem feat. India Shawn & ADÉ - Prince Hakeem (feat. India Shawn & ADÉ)

Prince Hakeem (feat. India Shawn & ADÉ)

You know what the prophet said?
I serve the lord
That said Lord, no weapons formed against us shall prosper
Now can y'all say, "Amen"
Now can y'all say, "Amen, Amen, Hallelujah"

Oh, if I walk through the valley of death, oh, I don't fear no man
Just God and myself
They don't know, know they plot on my health
But I don't fear no man, just God and myself
'Cause they're not worthy, worthy, worthy, worthy, worthy, no, oh
They're not worthy, worthy, worthy, worthy, worthy, worthy

Kings, Queens
Come from the same block, we are royalty (Yeah)
Rings, chains
Pull up on niggas like I'm Prince Hakeem (ADÉ)

Live the life your hear many boast, they love me on every coast
Young Hakeem, no choice but keep the semi close
For my enemies, fuck is you tellin' me? I'm in the game
You wanna be a player, I'm bill dollar bill
Roam the streets, at home, my Mona Lisa
Known as a beast on corners, I own a piece
Go with my hunches, roll with the punches
Take L's, come back swell, tell niggas where lunch is
'Cause everybody eats and everybody meets their maker
It's up to you if you want either one sooner than later
Haters involved, we solve it 'fore we sleep
Pray to God, He guard me from defeat, preach

Oh, if I walk through the valley of
Death, oh, I don't fear no man, oh no
Just God and myself
They don't know, know they plot on my health
But I don't fear no man (Don't fear no man)
Just God and myself
'Cause they're not worthy, worthy,
Worthy, worthy (Worthy), worthy, no, oh
They're not worthy, worthy, worthy, worthy, worthy, worthy

Kings, Queens (Yeah)
Come from the same block, we are royalty (Royalty)
Rings, chains (Better watch your step 'round me)
Pull up on niggas like I'm Prince Hakeem (Look)

Born as a prince, taken as a slave
Returned as a king, now a nigga got it made
And I'ma make sure all my niggas get paid
Yeah, I'ma make sure all my niggas get paid
I'm a lion out the cage, a beast from the jungle
When you make it out the struggle like this, it's hard to be humble
I step with the best of 'em, step to all the rest of 'em
Send the streets sweepers, they clean 'em, make a mess of 'em
Don't know why the Lord keep blessing 'em
Got big city dreams, we get it by any means
Dirty or clean, whichever come first
Thought this money was a blessing but instead it's my curse

Oh, if I walk through (Church) the
Valley of death, oh, I don't fear no man, oh no
Just God and myself
They don't know, know they plot on my health (Yeah)
But I don't fear no man (Don't fear no man, nah)
Just God and myself
'Cause they're not worthy, worthy,
Worthy (Take 'em to church), worthy (Worthy), worthy, no, oh
They're not worthy, worthy,
Worthy (Not at all), worthy, worthy, worthy

Kings, Queens
Come from the same block, we are royalty
Rings, chains
Pull up on niggas like I'm Prince Hakeem
Kings, Queens

Принц Хаким (совместно с India Shawn и ADÉ)

Знаешь, что сказал пророк, милая?
Я служу Господу.
Он сказал: ни одно оружие, созданное против нас, не будет успешно.
А теперь все вместе скажем: "Аминь".
А теперь все вместе скажем: "Аминь, Аминь, Аллилуйя".

Даже если я иду долиной смертной тени, я не боюсь никого, крошка.
Только Бога и себя.
Они не знают, что замышляют против моего здоровья.
Но я не боюсь никого, только Бога и себя.
Потому что они недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, нет.
Они недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, недостойны.

Короли, Королевы.
Мы с одного района, мы – королевская кровь.
Кольца, цепи.
Подкатываю к этим… как Принц Хаким (ADÉ).

Живу той жизнью, которой многие хвастаются, меня любят на каждом побережье.
Молодой Хаким, нет выбора, кроме как держать ствол поближе.
Моим врагам, что вы мне рассказываете? Я в игре.
Хочешь быть игроком, я – стодолларовая купюра.
Брожу по улицам, дома меня ждет моя Мона Лиза.
Известен как зверь на районе, у меня есть пушка.
Доверяю своей интуиции, держусь на плаву.
Терплю поражения, возвращаюсь сильнее, указываю этим… где их место.
Потому что все едят, и все встречаются со своим создателем.
От тебя зависит, хочешь ли ты того или другого раньше, чем позже.
Хейтеры лезут, мы решаем это до того, как уснем.
Молюсь Богу, Он защитит меня от поражения, проповедую.

Даже если я иду долиной…
Смертной тени, я не боюсь никого, нет.
Только Бога и себя.
Они не знают, что замышляют против моего здоровья.
Но я никого не боюсь.
Только Бога и себя.
Потому что они недостойны, недостойны,
Недостойны, недостойны, недостойны, нет.
Они недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, недостойны, недостойны.

Короли, Королевы.
Мы с одного района, мы – королевская кровь.
Кольца, цепи (Смотри под ноги рядом со мной).
Подкатываю к этим… как Принц Хаким (Смотри).

Рожден принцем, взят в рабство.
Вернулся королем, теперь у меня все получилось.
И я позабочусь о том, чтобы все мои парни получили свое.
Да, я позабочусь о том, чтобы все мои парни получили свое.
Я лев из клетки, зверь из джунглей.
Когда ты вырываешься из такой борьбы, трудно быть скромным.
Я иду с лучшими, иду ко всем остальным.
Посылаю уличных уборщиков, они чистят их, устраивают им беспорядок.
Не знаю, почему Господь продолжает благословлять их.
У нас большие городские мечты, мы добиваемся их любыми средствами.
Грязными или чистыми, смотря что будет первым.
Думал, что эти деньги – благословение, но вместо этого это мое проклятие.

Даже если я иду (Церковь) долиной…
Смертной тени, я никого не боюсь, нет.
Только Бога и себя.
Они не знают, что замышляют против моего здоровья.
Но я никого не боюсь.
Только Бога и себя.
Потому что они недостойны, недостойны,
Недостойны (Отведи их в церковь), недостойны, недостойны, нет.
Они недостойны, недостойны,
Недостойны (Вообще нет), недостойны, недостойны, недостойны.

Короли, Королевы.
Мы с одного района, мы – королевская кровь.
Кольца, цепи.
Подкатываю к этим… как Принц Хаким.
Короли, Королевы.