Текст и перевод песни Godflesh - For Life

For Life

I'm feeling, unneeded,
I'm seeing, believing,
So that I can be but nothing else,

Maybe I'm a loser, no victory,
I'm in it for life [x3]
'cause I'm in it for life.

Deceiver, believer,
Can't finish what you've started,

Try feeling the pain of someone who suffers more,
I feel the pain of everything, it's what I am,

I'm in it for life,

And I feel it for life,
I'm in it for life,
I feel it for life.

[repeat 1st verse]

На всю жизнь

Чувствую себя ненужным,
Вижу, верю,
Чтобы быть никем иным,

Может, я неудачник, без побед,
Я в этом на всю жизнь [x3]
Потому что я в этом на всю жизнь.

Обманщик, верующий,
Не можешь закончить начатое,

Попробуй почувствовать боль того, кто страдает больше,
Я чувствую боль всего, это то, кто я есть,

Я в этом на всю жизнь,

И я чувствую это на всю жизнь,
Я в этом на всю жизнь,
Я чувствую это на всю жизнь.

[повторить первый куплет]