Godgiven - Prowoke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Godgiven - Prowoke




Prowoke
Провокация
So calm, so tame
Такой спокойный, такой ручной
And so out of box for you to blame
И настолько не в твоей компетенции меня обвинять.
Tell me how it pisses you the fuck off
Скажи мне, как сильно это тебя бесит.
You'll never overtake
Тебе меня не догнать.
Poor you...
Бедняга...
The right moment you start educating
Как только ты начинаешь меня воспитывать,
You prove that you see none
Ты показываешь, что ничего не понимаешь.
If you got nothing to tell us
Если тебе нечего сказать,
It's not required to talk!
Не нужно говорить!
So tell what's to explain?
Так скажи, что нужно объяснять?
By the way why I should anyway?
И вообще, почему я должна это делать?
It's not a shame you want some else to blame
Не стыдно искать виноватых,
But you don't even get what I say...
Но ты даже не понимаешь, о чем я говорю...
Time for you to channel your anger
Время направить свой гнев,
Rampage-hour is on
Час ярости настал,
Come and beat your complex on me
Иди и вымещай на мне свои комплексы,
Before hurting anyone
Пока не сделал кому-нибудь больно.
Time for you to get rid of cramp
Время избавиться от спазмов,
Relief-hour is on
Час облегчения настал.
You won't get any better than this
Тебе уже не стать лучше,
So enjoy your alms
Так что наслаждайся подачками.
I came in peace
Я пришла с миром,
But my being keeps you pissed
Но само мое существование тебя бесит.
'Cause I stomp over your violence
Потому что я попираю твою агрессию,
What's to dissemble your emptiness
Что же прикроет твою пустоту?
Now take pleasure in the monster
А теперь наслаждайся монстром,
Raised by your weakness
Взращенным твоей слабостью.
Time for you to channel your anger
Время направить свой гнев,
Rampage-hour is on
Час ярости настал,
Come and beat your complex on me
Иди и вымещай на мне свои комплексы,
Before hurting anyone
Пока не сделал кому-нибудь больно.
Time for you to get rid of cramp
Время избавиться от спазмов,
Relief-hour is on
Час облегчения настал.
You won't get any better than this
Тебе уже не стать лучше,
So enjoy your alms
Так что наслаждайся подачками.
I've come for you to reveal all your worst!
Я пришла, чтобы ты показал все свое худшее!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.