Godinho - Snowfall - перевод текста песни на немецкий

Snowfall - Godinhoперевод на немецкий




Snowfall
Schneefall
Snowflakes in your hair
Schneeflocken in deinem Haar
I see perfection in your stare
Ich sehe Perfektion in deinem Blick
Crystals falling from the sky so fragile, take care of the
Kristalle fallen vom Himmel, so zerbrechlich, pass auf das
Fine art when it lands
Kunstwerk auf, wenn es landet
I could treat you right baby let me be your man
Ich könnte dich richtig behandeln, Baby, lass mich dein Mann sein
Snowflakes in your hair
Schneeflocken in deinem Haar
I see perfection in your stare
Ich sehe Perfektion in deinem Blick
Crystals falling from the sky so fragile, take care of the
Kristalle fallen vom Himmel, so zerbrechlich, pass auf das
Fine art when it lands
Kunstwerk auf, wenn es landet
I could treat you right baby let me be your man
Ich könnte dich richtig behandeln, Baby, lass mich dein Mann sein
The moon is white tonight from all the snow that's in the sky
Der Mond ist heute Nacht weiß, von all dem Schnee am Himmel
Blizzards come and go but I don't ever wanna leave your life
Schneestürme kommen und gehen, aber ich will dein Leben nie verlassen
Even if I melt away into the ground as long as we connected
Auch wenn ich im Boden schmelze, solange wir verbunden sind
I will never leave and always stick around
Werde ich nie gehen und immer in der Nähe bleiben
One night in a snowstorm is all we need
Eine Nacht in einem Schneesturm ist alles, was wir brauchen
To grow our bond deeper than any buried seeds
Um unsere Bindung tiefer zu machen als alle vergrabenen Samen
These roots will run to the core of the earth and
Diese Wurzeln werden bis zum Kern der Erde reichen und
We'll bloom like butterflies watch the rebirth and
Wir werden wie Schmetterlinge blühen, beobachte die Wiedergeburt und
The chrysalides will freeze into ice and
Die Puppen werden zu Eis gefrieren und
Your eyes so illuminated under street lights and
Deine Augen so erleuchtet unter Straßenlaternen und
These moments they will never fleet, frozen in my mind
Diese Momente werden nie vergehen, eingefroren in meinem Gedächtnis
February winds got me looking for a sign
Februarwinde lassen mich nach einem Zeichen suchen
Ignorance is bliss so I always keep it pushing and
Ignoranz ist Glück, also mache ich immer weiter und
Anything can happen be ready for the ambushing
Alles kann passieren, sei bereit für den Hinterhalt
I can't see the red flags there's too much snow up in my vision and
Ich kann die roten Fahnen nicht sehen, es ist zu viel Schnee in meiner Sicht und
I'll get frostbite, waiting for a decision
Ich werde Erfrierungen bekommen, während ich auf eine Entscheidung warte
In the meantime
In der Zwischenzeit
We should roll another blunt
Sollten wir noch einen Blunt drehen
Fronto in my lungs keeps me warm in the winter months
Fronto in meinen Lungen hält mich warm in den Wintermonaten
Hotbox the whip all the smoke will keep us snug but if we still cold
Hotbox das Auto, der ganze Rauch wird uns kuschelig halten, aber wenn uns immer noch kalt ist
Nothing's warmer than a hug
Nichts ist wärmer als eine Umarmung
I can hear your teeth chatter see that you're shivering but
Ich kann deine Zähne klappern hören, sehe, dass du zitterst, aber
Don't worry baby hear the fire when it's whispering
Keine Sorge, Baby, höre das Feuer, wenn es flüstert
If worst comes to worst then I'll hold your hand
Wenn es schlimm kommt, halte ich deine Hand
This is all I need I'm fine in this wonderland
Das ist alles, was ich brauche, mir geht es gut in diesem Wunderland
Snowflakes in your hair
Schneeflocken in deinem Haar
I see perfection in your stare
Ich sehe Perfektion in deinem Blick
Crystals falling from the sky so fragile, take care of the
Kristalle fallen vom Himmel, so zerbrechlich, pass auf das
Fine art when it lands
Kunstwerk auf, wenn es landet
I could treat you right baby let me be your man
Ich könnte dich richtig behandeln, Baby, lass mich dein Mann sein
Snowflakes in your hair
Schneeflocken in deinem Haar
I see perfection in your stare
Ich sehe Perfektion in deinem Blick
Crystals falling from the sky so fragile, take care of the
Kristalle fallen vom Himmel, so zerbrechlich, pass auf das
Fine art when it lands
Kunstwerk auf, wenn es landet
I could treat you right baby let me be your man
Ich könnte dich richtig behandeln, Baby, lass mich dein Mann sein
These grey skies don't compare to your white heart
Dieser graue Himmel ist kein Vergleich zu deinem weißen Herzen
Purify the water I'm a master of the black arts but
Reinige das Wasser, ich bin ein Meister der schwarzen Künste, aber
I would settle down for you, focus on ourselves so we can walk away
Ich würde mich für dich niederlassen, mich auf uns selbst konzentrieren, damit wir weggehen können
Brand new
Brandneu
I don't care about your past I only look forwards
Ich kümmere mich nicht um deine Vergangenheit, ich schaue nur nach vorne
I'm looking for the words so we could be lovebirds
Ich suche nach den Worten, damit wir Turteltauben sein könnten
And if perfect isn't real then I guess you're pretty close
Und wenn Perfektion nicht real ist, dann schätze ich, du bist ziemlich nah dran
I'm not bothered by the cons I'm only thinking about the pros
Mich stören die Nachteile nicht, ich denke nur an die Vorteile
This is the start of something amazing
Dies ist der Beginn von etwas Erstaunlichem
I don't gotta worry about the fact that you need saving
Ich muss mir keine Sorgen darüber machen, dass du gerettet werden musst
I would do anything to make you mine
Ich würde alles tun, um dich zu meiner zu machen
Heal all of your traumas to really let you shine
Heile all deine Traumata, damit du wirklich strahlen kannst
I'll put you on a pedestal to worship you forever
Ich stelle dich auf ein Podest, um dich für immer anzubeten
Steal all of my petals we can chill and enjoy the zephyr
Stiehl alle meine Blütenblätter, wir können chillen und den Zephyr genießen
Snow could always fall, and hail could always come down
Schnee könnte immer fallen, und Hagel könnte immer herunterkommen
As long as I'm with you, I don't think I'll ever drown
Solange ich bei dir bin, glaube ich nicht, dass ich jemals ertrinken werde





Авторы: Samuel Godinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.