deel van mij - Godinnen van eigen bodem перевод на русский

deel van mij

Soms denk ik terug het
Het doet me zeer waar wij nu staan
En soms ben ik nog eenzaam
Ik vlucht maar het zal nooit gaan

Alles verdwijnt
Maar het maakt niet uit
Je blijft voor altijd een deel van mij
(een deel van mij)

De stappen worden zwaarder
Ik kan het niet meer dragen
Er hangt iets in de lucht
De daken worden lager
Ik beweeg zoveel trager
Met kou brandend op mijn rug

Alles verdwijnt
Maar het maakt niet uit
Je blijft voor altijd een deel van mij
(van mij)

Klinkt het geluid soms anders waar jij staat?
Ik laat het inslaan
Alles vergaat
Jij blijft maar galmen ik kan nergens meer gaan
(ohh)

Alles verdwijnt (maakt niet uit)
Maar het maakt niet uit
Je blijft voor altijd een deel van mij

часть меня

Порой я вспоминаю тебя
Мне больно видеть, где мы сейчас
Иногда мне всё ещё одиноко
Я бегу, но это не поможет

Всё исчезает
Но это не важно
Ты останешься навсегда частью меня
(частью меня)

Шаги становятся тяжелее
Я не могу больше это нести
Что-то витает в воздухе
Крыши становятся ниже
Я двигаюсь так медленно
С холодом, жгущим мою спину

Всё исчезает
Но это не важно
Ты останешься навсегда частью меня
(частью меня)

Звук иной там, где ты стоишь?
Я пропускаю его внутрь
Всё уходит
Ты всё звучишь, а я не могу идти
(ооо)

Всё исчезает (не важно)
Но это не важно
Ты останешься навсегда частью меня