Godlovesjudah - Zendaya. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Godlovesjudah - Zendaya.




Zendaya.
Zendaya.
Look at my swag
Regarde mon swag
Look at my dance
Regarde ma danse
Look my dab
Regarde mon dab
Look at yourself
Regarde-toi
You in that dress
Toi dans cette robe
Who is yo mans
Qui est ton mec ?
You don′t know me
Tu ne me connais pas
I don't know you
Je ne te connais pas
But we look sexy
Mais on a l'air sexy
You don′t know me
Tu ne me connais pas
I don't know you
Je ne te connais pas
But we look... wait
Mais on a l'air... attends
Young kid, call me Ezekiel Judah
Jeune mec, appelle-moi Ézéchiel Juda
Please to meet you my apologies
Ravi de te rencontrer, toutes mes excuses
I been trying to get Zendaya's number
J'essaie d'avoir le numéro de Zendaya
But she still ain′t calling me
Mais elle ne m'appelle toujours pas
Oh well, oh well
Oh well, oh well
I guess I′m moving to plan B
Je suppose que je passe au plan B
I'm a pack up all my things
Je vais faire mes valises
Climb a mountain and die alone
Grimper une montagne et mourir seul
I ain′t ever been real good with women
Je n'ai jamais été très bon avec les femmes
They make me crazy, they know it
Elles me rendent fou, elles le savent
I'm not that good with my feelings
Je ne suis pas très bon avec mes sentiments
I′m so obvious I show it
Je suis tellement évident que je les montre
Show it I so would show you off though
Je te montrerais tellement, je te montrerais
Sweep you off your ten toes
Te faire oublier tes dix orteils
Treat you like a queen
Te traiter comme une reine
Come see what I mean, yeah
Viens voir ce que je veux dire, oui
Look at my swag
Regarde mon swag
Look at my dance
Regarde ma danse
Look my dab
Regarde mon dab
Look at yourself
Regarde-toi
You in that dress
Toi dans cette robe
Who is yo mans
Qui est ton mec ?
You don't know me
Tu ne me connais pas
I don′t know you
Je ne te connais pas
But we look sexy
Mais on a l'air sexy
You don't know me
Tu ne me connais pas
I don't know you
Je ne te connais pas
But we look... wait
Mais on a l'air... attends
I don′t really know
Je ne sais vraiment pas
What I′d do if i meet her
Ce que je ferais si je la rencontrais
Ride around town
Rouler en ville
Head bang till our heads hurt
Secouer la tête jusqu'à ce qu'on ait mal à la tête
Jaw drop down
Mâchoire tombante
Like this ridiculous
Comme ça, ridicule
Man i really hope
Mec, j'espère vraiment
I could make you breakfast
Que je pourrais te faire le petit déjeuner
But like not in a weird way
Mais pas de manière bizarre
I'm just saying
Je dis juste
I can make a mean omelette
Que je peux faire une omelette de compétition
Pancakes and chocolate
Des crêpes et du chocolat
Look what you′ve done
Regarde ce que tu as fait
You made this large
Tu as fait rougir
And awkward white boy blush
Ce grand et maladroit garçon blanc
You and I surely could have hella fun
Toi et moi, on pourrait vraiment s'amuser comme des fous
If was up to me
Si ça ne tenait qu'à moi
I'd have you in my arms
Je te prendrais dans mes bras
They′d make a movie
Ils feraient un film
About how we fell in love
Sur la façon dont on est tombés amoureux
And we could ride off
Et on pourrait partir
Into the setting sun
Dans le soleil couchant
But alas, this is just a dream
Mais hélas, ce n'est qu'un rêve
Nonetheless i would do anything
Néanmoins, je ferais n'importe quoi
For you my queen
Pour toi, ma reine
Come see what i mean
Viens voir ce que je veux dire
Look at my swag
Regarde mon swag
Look at my dance
Regarde ma danse
Look my dab
Regarde mon dab
Look at yourself
Regarde-toi
You in that dress
Toi dans cette robe
Who is yo mans
Qui est ton mec ?
You don't know me
Tu ne me connais pas
I don′t know you
Je ne te connais pas
But we look sexy
Mais on a l'air sexy
You don't know me
Tu ne me connais pas
I don't know you
Je ne te connais pas
But we look... wait
Mais on a l'air... attends
Sexy sexy sexy
Sexy sexy sexy
Look at my
Regarde mon
Look at my
Regarde mon
Look at my
Regarde mon





Авторы: Ezekiel Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.