Drink Til' I'm Dead - Godmode перевод на русский

Drink Til' I'm Dead

Listen, it's me, I've left
I can't watch you do this to your self anymore
I'm done waiting for you to get your shit together
Meet me after you sober up
After you stop fucking drinking all the time
Maybe, maybe we can talk

I been looking for a way out of all of this stress (stress)
And I feel like my life is a test, so I'ma just best
Meanwhile I'm dealing with all of the demons all up in my head
I feel like I'm dead
'Cause I am just sinking of all of these thoughts that sink in my head
I'ma drink 'til I'm dead, drink 'til I'm dead

Yeah, I drink 'til I'm dead
Yeah, I drink 'til I'm dead (don't)
I be sinking of all of these thoughts that sink in my head
I'ma drink 'til I'm dead (don't)
I'ma drink 'til I'm dead (don't)
'Cause I'm sinking of all of these thoughts that sink in my head
I'ma just drink 'til I'm dead (don't), yeah

Drink 'til I'm dead (don't)
I'ma drink 'til I'm dead (don't)
'Cause I'm sinking of all of these thoughts that sink in my head

I'ma drink 'til I'm dead (don't)
I'ma drink 'til I'm dead (don't)
'Cause I'm sinking of all of these thoughts that sink in my head, sink in my head, yeah

I'ma drink 'til I'm dead
I'ma drink 'til I die
I'm not feeling a ride, 'cause of all this stress is filling my mind
With all of this negative shit, that sinks in my mind (sinks in my mind)
With all of this negative shit, that sinks in my mind
Yeah, sinks in my mind (sinks in my mind)
Yeah, sinks in my mind (sinks in my mind)
Man I am so done, I'ma just go drink 'til I die (yeah)
Drink 'til I die
Yeah, I drink 'til I die
Man I am so done, I'ma just go drink 'til I die

Feelin' the pain, we're drinking away
With all of these hearts, I'm sinking insane
I been dealing with pain, well that is the reason I go through the bottle like everyday
'Cause that is my way to numbin' the pain (numbin' the pain)
So I live for a change (yeah, numbin' the pain)
'Cause I feel so ashamed
It's like I'm just living all up in the rain
'Cause I am just sipping my liquor while I am just dealing with all of this pain
I am just done with this shit, I need to get sober today, yeah
Man I'm done with this shit, I need to get sober today (I need to get sober today)
Yeah, I am done with this shit, I need to get sober today

Come on, pick up
(Hello, no one is available to take your call, please leave a message after the tone)
Yeah, I know your listening to this
I just want to let you know, I-I got things together alright, I-I sobered up, I did it

Пью До Смерти

Слушай, это я, я ухожу.
Я больше не могу смотреть, как ты себя разрушаешь.
Я устала ждать, пока ты возьмешь себя в руки.
Встретимся, когда протрезвеешь.
Когда перестанешь постоянно пить.
Может быть, может быть, мы сможем поговорить.

Я искала способ избавиться от всего этого стресса (стресса).
И мне кажется, что моя жизнь - это испытание, поэтому я просто должна его пройти.
Тем временем я борюсь со всеми демонами в моей голове.
Я чувствую себя мертвой.
Потому что я просто тону во всех этих мыслях, которые застревают в моей голове.
Я буду пить до смерти, пить до смерти.

Да, я пью до смерти.
Да, я пью до смерти (не надо).
Я тону во всех этих мыслях, которые застревают в моей голове.
Я буду пить до смерти (не надо).
Я буду пить до смерти (не надо).
Потому что я тону во всех этих мыслях, которые застревают в моей голове.
Я просто буду пить до смерти (не надо), да.

Пью до смерти (не надо).
Я буду пить до смерти (не надо).
Потому что я тону во всех этих мыслях, которые застревают в моей голове.

Я буду пить до смерти (не надо).
Я буду пить до смерти (не надо).
Потому что я тону во всех этих мыслях, которые застревают в моей голове, застревают в моей голове, да.

Я буду пить до смерти.
Я буду пить, пока не умру.
Я не чувствую драйва, потому что весь этот стресс заполняет мой разум.
Всем этим негативом, который застревает в моем разуме (застревает в моем разуме).
Всем этим негативом, который застревает в моем разуме.
Да, застревает в моем разуме (застревает в моем разуме).
Да, застревает в моем разуме (застревает в моем разуме).
Я так устала, я просто буду пить, пока не умру (да).
Пить, пока не умру.
Да, я пью, пока не умру.
Я так устала, я просто буду пить, пока не умру.

Чувствую боль, мы запиваем ее.
Со всеми этими сердцами, я схожу с ума.
Я борюсь с болью, вот почему я каждый день прикладываюсь к бутылке.
Потому что это мой способ заглушить боль (заглушить боль).
Поэтому я живу ради перемен (да, заглушаю боль).
Потому что мне так стыдно.
Как будто я живу под дождем.
Потому что я просто потягиваю свой ликер, пока справляюсь со всей этой болью.
Я просто устала от всего этого дерьма, мне нужно протрезветь сегодня, да.
Я устала от всего этого дерьма, мне нужно протрезветь сегодня (мне нужно протрезветь сегодня).
Да, я устала от всего этого дерьма, мне нужно протрезветь сегодня.

Давай, возьми трубку.
(Здравствуйте, сейчас никто не может ответить на ваш звонок, пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала.)
Да, я знаю, что ты это слушаешь.
Я просто хочу, чтобы ты знала, я... я взяла себя в руки, хорошо, я... я протрезвела, я сделала это.