Livin In Sin - Godsmack перевод на русский

Livin In Sin

Once again my friend
Storm clouds are rolling in
Broken inside myself
Can't seem to break this trend
Can't break it!

And I've seen it all
And I've walked it tall
Lived in this sin
Where do I begin?

Caught between the lines
My life of worthless lies
Shedding my skin to begin
A life that I don't know how to live in
I can't take it!

And I've seen it all
And I've wanted all
Lived in this sin
Where do I begin?

I don't know now
Where to go now
I don't know if I'll ever get ahead... No

It's all broken
Not a word spoken
And I don't know how to go out.
God help me now!

Yeah, yeah, yeah, yeah...

And I've seen it all
And I've walked it tall
Lived in this sin
Livin' in sin
Livin' in sin
Livin' in sin
Livin' in sin

Where do I begin?

Жизнь во грехе

Снова, моя дорогая,
Грозовые тучи сгущаются.
Сломлен внутри себя,
Никак не могу разорвать этот круг.
Не могу разорвать!

И я видел всё это,
И я прошел через всё это с гордо поднятой головой,
Жил в этом грехе,
С чего мне начать?

Зажат между строк,
Моя жизнь — никчемная ложь.
Сбрасываю кожу, чтобы начать
Жизнь, в которой я не знаю, как жить.
Я больше не могу это терпеть!

И я видел всё это,
И я желал всего этого,
Жил в этом грехе,
С чего мне начать?

Я не знаю сейчас,
Куда идти сейчас,
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь вырваться вперед... Нет.

Всё разрушено,
Ни слова не сказано,
И я не знаю, как мне выбраться.
Боже, помоги мне сейчас!

Да, да, да, да...

И я видел всё это,
И я прошел через всё это с гордо поднятой головой,
Жил в этом грехе,
Живу во грехе,
Живу во грехе,
Живу во грехе,
Живу во грехе,

С чего мне начать?