Red White & Blue - Godsmack перевод на немецкий

Red White & Blue

Take a look all around me
In a world going black
And I can't seem to find my way back
Oh, no, no
I never thought I'd say
One day, I'd question my faith
To a country that made me
Who I am today

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side for the never
Oh, and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, so I stand by you

We're taking on a beating
From our very own
But when in God we trust we're never alone
Oh, yeah yeah
I stand in the trеnches
Side by side for thе free
And I'll fight for you
Just don't you tread on me

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side for the never
Oh, and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, so I stand by you

So many silenced, enraged
But who the fuck made you God to tell me
What I can and cannot say
I bleed with pride, so decide
If you stand with the free or die

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side's for the never
Oh, and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, yeah

I stand by you
I stand by you
Oh my red, white and blue
Yeah, I stand by you
Oh, it's my red white and blue, baby
I'll stand by you, baby
And what stands true
Is the red, white, and blue, so I stand by you

Rot, Weiß & Blau

Schau dich um mich herum
In einer Welt, die schwarz wird
Und ich scheine meinen Weg nicht zurückzufinden
Oh, nein, nein
Ich hätte nie gedacht, dass ich das sagen würde
Eines Tages würde ich meinen Glauben in Frage stellen
An ein Land, das mich zu dem gemacht hat
Was ich heute bin

Und die Zeiten ändern sich ständig
Und die Welt schreit
All die Lügen läuten weiter
Aber ich stehe immer noch zu dir, mein Schatz
Eine Seite für die Niemals
Oh, und die andere steht richtig
Die einzigen Farben, die wahr bleiben
Sind Rot, Weiß und Blau, also stehe ich zu dir

Wir stecken Schläge ein
Von unseren eigenen Leuten
Aber wenn wir auf Gott vertrauen, sind wir niemals allein
Oh, ja, ja
Ich stehe in den Schützengräben
Seite an Seite für die Freiheit
Und ich werde für dich kämpfen
Tritt mir nur nicht auf die Füße

Und die Zeiten ändern sich ständig
Und die Welt schreit
All die Lügen läuten weiter
Aber ich stehe immer noch zu dir, mein Schatz
Eine Seite für die Niemals
Oh, und die andere steht richtig
Die einzigen Farben, die wahr bleiben
Sind Rot, Weiß und Blau, also stehe ich zu dir

So viele zum Schweigen gebracht, wütend
Aber wer zum Teufel hat dich zu Gott gemacht, um mir zu sagen
Was ich sagen darf und was nicht
Ich blute vor Stolz, also entscheide
Ob du zu den Freien stehst oder stirbst

Und die Zeiten ändern sich ständig
Und die Welt schreit
All die Lügen läuten weiter
Aber ich stehe immer noch zu dir, mein Schatz
Eine Seite ist für die Niemals
Oh, und die andere steht richtig
Die einzigen Farben, die wahr bleiben
Sind Rot, Weiß und Blau, ja

Ich stehe zu dir
Ich stehe zu dir
Oh mein Rot, Weiß und Blau
Ja, ich stehe zu dir
Oh, es ist mein Rot, Weiß und Blau, Baby
Ich werde zu dir stehen, Baby
Und was wahr bleibt
Ist Rot, Weiß und Blau, also stehe ich zu dir