Текст и перевод песни Godsmack - Red White & Blue

Red White & Blue

Take a look all around me
In a world going black
And I can't seem to find my way back
Oh no no
I never thought I'd say
One day I'd question my faith
To a country that made me
Who I am today

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side for the never
Oh and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, so I stand by you

We're taking on a beating
From our very own
But when in God we trust we're never alone
Oh yeah yeah
I stand in the trеnches
Side by side for thе free
And I'll fight for you
Just don't you tread on me

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side for the never
Oh and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, so I stand by you

So many silenced, enraged
But who the fuck made you God to tell me
What I can and cannot say
I bleed with pride so decide
If you stand with the free or die

And the times keep changing
And the world is screaming
All the lies keep ringing through
But I still stand by you
One side's for the never
Oh and the other stands right
The only colors that stand true
Are the red, white, and blue, yeah

I stand by you
I stand by you
Oh my red, white and blue
Yeah I stand by you
Oh it's my red white and blue, baby
I'll stand by you, baby
And what stands true
Is the red, white, and blue, so I stand by you

Красно-бело-синий

Оглянись вокруг,
Мир погружается во тьму.
И я не могу найти путь назад.
О, нет, нет.
Никогда не думал, что скажу,
Что однажды усомнюсь в своей вере
В страну, которая сделала меня
Тем, кто я есть сегодня.

И времена меняются,
И мир кричит,
Вся ложь продолжает звенеть,
Но я все еще на твоей стороне.
Одна сторона - никогда,
А другая - права.
Единственные цвета, которые остаются верными,
Это красный, белый и синий, поэтому я на твоей стороне.

Нас бьют
Наши же.
Но когда мы верим в Бога, мы никогда не одиноки.
О, да, да.
Я стою в окопах
Плечом к плечу за свободу,
И я буду бороться за тебя,
Только ты не смей попирать меня.

И времена меняются,
И мир кричит,
Вся ложь продолжает звенеть,
Но я все еще на твоей стороне.
Одна сторона - никогда,
А другая - права.
Единственные цвета, которые остаются верными,
Это красный, белый и синий, поэтому я на твоей стороне.

Так много замолчавших, разъяренных,
Но кто, черт возьми, сделал тебя Богом, чтобы указывать мне,
Что я могу, а что не могу говорить?
Я истекаю кровью от гордости, поэтому решай,
Ты на стороне свободы или смерти.

И времена меняются,
И мир кричит,
Вся ложь продолжает звенеть,
Но я все еще на твоей стороне.
Одна сторона - для никогда,
А другая - права.
Единственные цвета, которые остаются верными,
Это красный, белый и синий, да.

Я на твоей стороне.
Я на твоей стороне.
О, мой красный, белый и синий,
Да, я на твоей стороне.
О, это мой красный, белый и синий, детка,
Я буду на твоей стороне, детка,
И что остается верным,
Так это красный, белый и синий, поэтому я на твоей стороне.