Текст и перевод песни Godsmack - Soul On Fire

Soul On Fire

In the end
There will come a time my friend
I'm gonna break you wide open
I didn't see this side unfolding
Hey, I can't wait for you to make up your mind
I need to take you every time
I'm self-destructing

Help me, help me
I'm begging you a long time
This time I need you in the worst way
Oh baby, I'd set my soul on fire
Help me, help me
I'm begging you a long time
This time I need you in the worst way
Oh baby, I'd set my soul on fire

Listening
I can hear those thoughts you think
Every word you wanna speak
Just let it go and devour me
I can't control my mind
It's spinning me out every time
It fuels my fire within
Why won't you let me in

Help me, help me
I'm begging you a long time
This time I need you in the worst way
Oh baby, I'd set my soul on fire
Help me, help me
I'm begging you a long time
This time I need you in the worst way
Oh baby, I'd set my soul on fire

(Go)

Oh, help me, help me
I'm begging you a long time
This time I need you in the worst way
Oh baby, I'd set my soul on fire
Help me, help me
I'm begging you a long time
I need you in the worst way
I'd set my soul on fire
I'd set my soul on fire, yeah yeah yeah, on fire

Âme en feu

À la fin
Il viendra un moment, mon ami
Je vais te briser complètement
Je n'ai pas vu ce côté se déployer
Hé, j'ai hâte que tu te décides
J'ai besoin de te prendre à chaque fois
Je suis en train de m'autodétruire

Aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
Cette fois, j'ai besoin de toi au plus haut point
Oh bébé, je mettrais mon âme en feu
Aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
Cette fois, j'ai besoin de toi au plus haut point
Oh bébé, je mettrais mon âme en feu

J'écoute
J'entends ces pensées que tu as
Chaque mot que tu veux dire
Laisse-toi aller et dévore-moi
Je ne peux pas contrôler mon esprit
Il me fait tourner la tête à chaque fois
Il alimente le feu qui brûle en moi
Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer ?

Aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
Cette fois, j'ai besoin de toi au plus haut point
Oh bébé, je mettrais mon âme en feu
Aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
Cette fois, j'ai besoin de toi au plus haut point
Oh bébé, je mettrais mon âme en feu

(Vas-y)

Oh, aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
Cette fois, j'ai besoin de toi au plus haut point
Oh bébé, je mettrais mon âme en feu
Aide-moi, aide-moi
Je te supplie depuis longtemps
J'ai besoin de toi au plus haut point
Je mettrais mon âme en feu
Je mettrais mon âme en feu, ouais ouais ouais, en feu