Truth - Godsmack перевод на немецкий

Truth

You can tell me that you tried
But you told me as you said goodbye
And all those things you couldn't say
You just watch me walk away again

But I was there for you 'til the end
As your lover and your best friend

So, why'd you cross that line and destroy my life?
Please just tell the truth
'Cause it's a lot to defend, and I can't understand
How I'm still lovin' you

Why can't you be by yourself?
You're always needin' to be with someone else
So uncomfortable in your own skin
I didn't realize that time alone meant time with him

So, why'd you cross that line and destroy my life?
Please just tell the truth
'Cause it's a lot to defend, and I can't understand
How I'm still lovin' you

We only have one life
To get it right
We had our second chance
And yet, we fucked it up again

(Ooh, ah)
So, why'd you cross that line and destroy my life?
Please just say the truth
It's a lot to defend, I can't understand
How I'm still lovin' you

How am I still lovin' you?

Wahrheit

Du kannst mir sagen, dass du es versucht hast
Aber du sagtest es mir, als du dich verabschiedetest
Und all die Dinge, die du nicht sagen konntest
Du siehst mich einfach wieder weggehen

Aber ich war bis zum Ende für dich da
Als dein Liebhaber und dein bester Freund

Also, warum bist du über diese Grenze gegangen und hast mein Leben zerstört?
Bitte sag einfach die Wahrheit
Denn es ist viel zu verteidigen, und ich kann nicht verstehen
Wie ich dich immer noch liebe

Warum kannst du nicht allein sein?
Du musst immer mit jemand anderem zusammen sein
So unwohl in deiner eigenen Haut
Ich habe nicht gemerkt, dass Zeit allein Zeit mit ihm bedeutete

Also, warum bist du über diese Grenze gegangen und hast mein Leben zerstört?
Bitte sag einfach die Wahrheit
Denn es ist viel zu verteidigen, und ich kann nicht verstehen
Wie ich dich immer noch liebe

Wir haben nur ein Leben
Um es richtig zu machen
Wir hatten unsere zweite Chance
Und doch haben wir es wieder vermasselt

(Ooh, ah)
Also, warum bist du über diese Grenze gegangen und hast mein Leben zerstört?
Bitte sag einfach die Wahrheit
Es ist viel zu verteidigen, ich kann nicht verstehen
Wie ich dich immer noch liebe

Wie kann ich dich immer noch lieben?