Godss Lurex - Robinho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Godss Lurex - Robinho




Robinho
Robinho
Día a día problemas aumentan
Jour après jour, les problèmes augmentent
Dinero sucio que siempre me tienta
L'argent sale me tente toujours
Toy rezando que salga la vuelta
Je prie pour que la situation change
Pa tener a la mamá contenta
Pour rendre ma mère heureuse
A los opps se les sopla, viento
Je m'en fiche des ennemis, comme du vent
Champions League, te quedaste en intento
Champions League, tu n'as fait que le tenter
22 Los Rebeldes mi acento
22 Los Rebeldes, mon accent
Lo que canto yo lo vivo no miento
Ce que je chante, je le vis, je ne mens pas
Buscaba yo mi dinero sucio desde que soy un niño
Je cherchais mon argent sale depuis que je suis enfant
Con Moha hacia los pisos y con Cyril la de Robinho
Avec Moha, on allait dans les appartements, et avec Cyril, celle de Robinho
Mis chavales se ponen ready cuando yo les tiro el guiño
Mes gars se préparent quand je leur fais un signe
La calle me ha vuelto frío y es por eso no me encariño
La rue m'a rendu froid, c'est pour ça que je ne m'attache pas
Eres peque eres un kid
Tu es petit, tu es un enfant
Y nunca corriste la street
Et tu n'as jamais couru dans la rue
Si eres opp te lo juro no hay ft
Si tu es un ennemi, je te jure, pas de feat
Pero si que te ponemos hacer fit'
Mais on peut te faire faire du fit'
Exclusivo el número, my phone
Numéro exclusif, mon téléphone
Ami dame banda de camión
Donne-moi un groupe de camion
O sino mejor dame de avión
Ou mieux, donne-moi un avion
O te mueres como si King Von
Ou tu meurs comme si c'était King Von
Tengo al negrata predendiendo lo verde como si fuera Snoop Dog
J'ai le noir qui veut le vert comme s'il était Snoop Dog
Porque sea callado, no creas que me achanto a ver quien acaba Hot-dog
Parce que je suis calme, ne crois pas que je me dégonfle pour voir qui finit en hot-dog
La police pasa por el bando pensando que no reconozco los guiris
La police passe par le quartier en pensant que je ne reconnais pas les étrangers
I've been doing my shit and I don't give a fuck, I just want the bag full of milis
J'ai fait mon truc et je m'en fiche, je veux juste le sac plein de billets
Yo no quiero trabajar por dinero, quiero ponerlo a trabajar por mi (Bro)
Je ne veux pas travailler pour de l'argent, je veux le faire travailler pour moi (Bro)
Quiero a mi madre bien sana y mis hermanos reales with me (4Sho)
Je veux que ma mère soit en bonne santé et mes frères réels avec moi (4Sho)
El señor de la sala 4 preguntando, negué y resumí
Le monsieur de la salle 4 me demande, j'ai refusé et résumé
No le das lo que quiere como soy un duro me quiere ami
Tu ne lui donnes pas ce qu'il veut, comme je suis dur, il me veut moi
Mente conseguir par de metas a los 25, no lo quiero tarde
L'esprit de réaliser un couple de buts à 25 ans, je ne veux pas le faire tard
Mi madre, es mi padre y gracias a ella, yo no he nacido cobarde
Ma mère, c'est mon père, et grâce à elle, je ne suis pas lâche
En la calle soy un veterano corría en la banda como Dani Alves
Dans la rue, je suis un vétéran, je courais dans le gang comme Dani Alves
Si ese tonto se pasa la raya puede ser que ese hijoputa no se salve
Si ce con dépasse les limites, il se peut que ce fils de pute ne se sauve pas
Buscaba yo mi dinero sucio desde que soy un niño
Je cherchais mon argent sale depuis que je suis enfant
Con Moha hacia los pisos y con Cyril la de Robinho
Avec Moha, on allait dans les appartements, et avec Cyril, celle de Robinho
Mis chavales se ponen ready cuando yo les tiro el guiño
Mes gars se préparent quand je leur fais un signe
La calle me ha vuelto frío es por eso no me encariño
La rue m'a rendu froid, c'est pour ça que je ne m'attache pas
Barras como baguettes
Des rimes comme des baguettes
De Francia vienen paquetes
Des colis arrivent de France
Le gusta mi drip piquete
Il aime mon style, la petite frappe
Si hay problem mejor no verte
S'il y a un problème, mieux vaut ne pas te voir
Yo quiero money en maleta
Je veux de l'argent dans une valise
Otros quieren culos y tetas
D'autres veulent des culs et des seins
Aqui nunca echamos la siesta
Ici, on ne fait jamais la sieste
Por si viene coche secreta
Au cas une voiture secrète arrive
Unos juegan su libertad, por un poquito de dinero
Certains jouent leur liberté, pour un peu d'argent
Era el último en la fila, mira como voy pa primero
J'étais le dernier de la file, regarde comment je suis devenu le premier
Están diciendo que ellos son, claramente son embusteros
Ils disent qu'ils sont, clairement, ce sont des menteurs
Esos bobos se mueren solos, como piti en cenicero
Ces imbéciles meurent seuls, comme une cigarette dans un cendrier
Buscaba yo mi dinero sucio desde que soy un niño
Je cherchais mon argent sale depuis que je suis enfant
Con Moha hacia los pisos y con Cyril la de Robinho
Avec Moha, on allait dans les appartements, et avec Cyril, celle de Robinho
Mis chavales se ponen ready cuando yo les tiro el guiño
Mes gars se préparent quand je leur fais un signe
La calle me ha vuelto frío es por eso no me encariño
La rue m'a rendu froid, c'est pour ça que je ne m'attache pas
Oh-oh DiBoy
Oh-oh DiBoy
22 Los Rebeldes, No Cap
22 Los Rebeldes, No Cap





Авторы: Godspower Okunbor Enabulele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.