Текст и перевод песни God's Servant feat. Brooks Ritter - Boy Meets Girl (feat. Brooks Ritter)

Boy Meets Girl (feat. Brooks Ritter)

Can barely believe it, look how the Lord would lead. Seems like a week ago I asked you out to court with me
I was peepin your steez, just observing your faith
I was certainly seeking on a search for a mate
But my standards were high for a girl I would date
Must be hidden in Christ and a learner of grace
All my hope for a spouse, who′d be able to find it?
But I did. The Lord was kind to bring to me a prime rib
We courted and walked together growing up
And then passions, desires, love started showing up
We were aiming for marriage, being careful and mindful
Because we knew not to awaken love before its time though
And we're not trying to sin, not trying to hop around
Were trying to please the Lord and so were trying to lock it down
We were eager to marry and be beginning our life
And be filled with joy because we did it in Christ.

A boy meets girl and a girl meets boy
We′re off in the world but we got our joy when a boy meets girl, (hey hey), when a boy meets girl (hey hey)
But as we quickly will start to see, we're needing His grace cuz' we′re so weak
When a boy meets girl (hey hey) when a boy meets girl (hey hey)
...may He help our love.
I mean I never thought, that this would really be
The dark gloom would be the story that we′d really read
I remember our joy, I remember our hope now were covered with clouds, and we struggle to cope
We knew we were sinners, didn't know the extent
Unaware of some habits, never noticed these sins
So we bit and devoured we were hurting our health
What causes quarrels but two people preserving themselves?
People warned us of trials, said they′d be coming soon
Just ain't expect it directly after our honeymoon
Felt like a bummy groom, house was a sunny tomb
You tried to run away without a place you′re runnin to
We were serving ourselves, instead of serving our spouse
So our poisonous hearts really poisoned our mouths
Our marital joy dying and getting strangled out
But the Lord, He was there to help us out...

Weary, about to faint from the weight of the whole
When I'm reminded that it stems from the state of my soul
Without warming my heart by the flame of shalom
At the heel of the death where my Savior is known
To have taken my debt, and then paid it in full
Demonstrating His love isn′t complacent or cold
It's not merely the balm and comfort that He uses to soothe
But it displayed that He died in His route to pursue
Love's a cover for sins and it′s patient and kind
It′s a healer of hurts -- a compassionate mind
And it frees us to serve, cuz' this freedom we taste
From Jesus, it makes us meet other people with grace
So then me and the wife, we can be anchored in joy
Though sin abounds, His grace is abounding much more
And if this is our heart, then the fruit we will see
Is there′s forgiveness for sinners in need...

Парень встречает девушку (feat. Brooks Ritter)

С трудом верю, как Господь нас вел. Кажется, всего неделю назад я пригласил тебя на свидание.
Я наблюдал за тобой, твоим стилем, твоей верой.
Я определенно искал себе спутницу жизни.
И у меня были высокие требования к девушке, с которой я буду встречаться.
Она должна быть во Христе и познавать благодать.
Вся моя надежда на супругу, где же её найти?
Но я нашел. Господь был добр, подарив мне настоящий бриллиант.
Мы встречались, вместе росли духовно.
И затем появились страсть, желания, любовь.
Мы стремились к браку, были осторожны и внимательны.
Потому что знали, что нельзя будить любовь прежде времени.
Мы не хотели грешить, не хотели бросаться в омут с головой.
Мы старались угодить Господу и поэтому хотели все сделать правильно.
Мы стремились пожениться и начать нашу совместную жизнь.
И быть наполненными радостью, потому что мы сделали это во Христе.

Парень встречает девушку, и девушка встречает парня.
Мы идем по миру, но находим радость, когда парень встречает девушку (эй, эй), когда парень встречает девушку (эй, эй).
Но, как мы скоро увидим, нам нужна Его благодать, потому что мы так слабы.
Когда парень встречает девушку (эй, эй), когда парень встречает девушку (эй, эй).
...Пусть Он поможет нашей любви.
Я и подумать не мог, что все обернется так.
Что мрачная тьма станет нашей историей.
Я помню нашу радость, я помню нашу надежду, а теперь нас окутали тучи, и нам трудно справиться.
Мы знали, что мы грешники, но не знали, насколько.
Не осознавали некоторых привычек, не замечали этих грехов.
Мы кусались и пожирали друг друга, разрушая наше счастье.
Что вызывает ссоры, если не двое, пытающиеся защитить только себя?
Люди предупреждали нас об испытаниях, говорили, что они скоро наступят.
Просто не ожидали, что они начнутся сразу после медового месяца.
Я чувствовал себя никчемным женихом, дом был похож на солнечную гробницу.
Ты пыталась убежать, не зная куда.
Мы служили себе, а не друг другу.
И наши отравленные сердца отравляли наши слова.
Наша супружеская радость угасала и задыхалась.
Но Господь был рядом, чтобы помочь нам...

Измученный, почти падающий под тяжестью всего этого.
Я вспоминаю, что все это происходит из-за состояния моей души.
Не согревая свое сердце пламенем шалома.
У подножия креста, где мой Спаситель известен.
Тем, что взял мой долг и полностью его оплатил.
Демонстрируя, что Его любовь не безразлична и не холодна.
Это не просто бальзам и утешение, которое Он использует, чтобы успокоить.
Но это показало, что Он умер на пути к достижению цели.
Любовь покрывает грехи, она терпелива и добра.
Она исцеляет раны – сострадательный разум.
И она освобождает нас для служения, потому что эта свобода, которую мы вкушаем.
От Иисуса, она позволяет нам встречать других людей с благодатью.
Так что теперь мы с женой можем быть anchored in joy (заякорены в радости).
Хотя грех изобилует, Его благодать изобилует еще больше.
И если это в наших сердцах, то плод, который мы увидим.
Это прощение для грешников, которые в нем нуждаются...