God's Servant - Forgiven It All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни God's Servant - Forgiven It All




I know in my mind how I fail in my sin I fail in the fall cause I know there is one I am able to call, I am hidden in one who has forgiven it all.
Я знаю в своем сознании, как я терплю неудачу в своем грехе, я терплю неудачу в падении, потому что я знаю, что есть тот, кого я могу позвать, я сокрыт в том, кто все это простил.
Hey yo, my sin tries to trick me, tell me that I′m filthy.
Эй, мой грех пытается обмануть меня, сказать, что я грязный.
Even though that' true, it don′t tell me that he's with me Whenever I fall, it tell's me that I′m guilty It doesn′t mention grace or of mercy is it telling.
Даже если это правда, это не говорит мне, что он со мной, когда я падаю, это говорит мне, что я виновен, это не говорит о благодати или милосердии, это говорит.
All it does is fill me up with condemnation.
Все это наполняет меня осуждением.
Thought you were a citizen of God's holy nation?
Думал, что ты гражданин святой нации Бога?
Sound′s like the accuser trying to bring me death, but Jesus and his peace welcome's me into his rest. () My sins are really bad, but really there′s some news that should make me really glad.
Звучит так, будто обвинитель пытается принести мне смерть, но Иисус и его мир приветствуют меня в его покое. () мои грехи действительно ужасны, но на самом деле есть новости, которые должны меня по-настоящему порадовать.
The father, he foreknew, every sin I really had, but predestined and adopted me so he would be my dad. "
Отец, он предвидел каждый мой грех, но предопределил и усыновил меня, чтобы стать моим отцом".
But how was this accomplished?" I really need to ask.
Но как это было сделано? " мне действительно нужно спросить.
I feel like my sins bring me to his wrath.
Я чувствую, что мои грехи навлекают на меня его гнев.
Really, that would be true, if it wasn't for the lamb, His own begotten son that he slaughtered with his hand.
Действительно, это было бы правдой, если бы не агнец, его собственный сын, которого он заколол своей рукой.
You think your sins are too big?
Думаешь, твои грехи слишком велики?
Well, that′s a lie boy.
Что ж, это ложь, парень.
Because them sins are the reason Jesus died for.
Потому что эти грехи-причина, по которой Иисус умер.
Yo, death was the theme, so stretched out on a tree, Christ bled, it was grieved, so the wretched are free!
Йоу, смерть была темой, так растянувшись на дереве, Христос истекал кровью, он был опечален, так что несчастные свободны!
And now there is redemption, and theres forgiveness, mercy is renewed and is love is never ending.
И теперь есть искупление, и есть прощение, милосердие возобновляется, и любовь никогда не кончается.
I have hope by faith and through repentance not because I'm dope, but because of whom I'm hid in. () Yeah, who can I call on?
У меня есть надежда верой и покаянием не потому, что я дурь, а из-за того, в ком я прячусь. () да, к кому я могу обратиться?
Who can I fall on?
На кого я могу упасть?
It′s like my sins keep going like a long song.
Мои грехи звучат, как длинная песня.
But I hear from my God with the cross on, saying come to me and your sins will be all gone.
Но я слышу от моего Бога с крестом, говорящего: "приди ко мне, и все твои грехи исчезнут".
Christ took it all on, bought in his flesh the extent of my sins and my portion of death.
Христос взял все на себя, искупил своей плотью мои грехи и мою долю смерти.
But people, do you see what our Lord in his love did?
Но люди, видите ли вы, что сделал наш Господь в своей любви?
So that we could be sons, he has crushed His, knew of every sin we would do before we did them, pour them in his body and he let the record hit him, and now while in Christ were delighted to trust his wrath was appeased by the smile of justice.
Чтобы мы могли быть сыновьями, он сокрушил своих, знал о каждом грехе, который мы совершим, прежде чем мы совершим их, излил их в свое тело, и он позволил летописи ударить его, и теперь, когда во Христе мы были рады верить, его гнев был успокоен улыбкой справедливости.
Now we discuss this, what shall we say then?
Теперь мы обсудим это, что же мы тогда скажем?
Since grace abounds, does it mean not to hate sin?
Раз благодать изобилует, значит ли это не ненавидеть грех?
Not at all, but rather we rush further away from the sins He was crushed f
Вовсе нет, но скорее мы спешим все дальше от грехов, которые он сокрушил.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.