Текст и перевод песни God's Servant - This Is Love

This Is Love

Who am I? Like you, I′m simply a man of dust – that's true
But I got that news that′s able to rescue us and to set them captives loose
You say that's lame man? Ok man, Imma still just kick this plain man
Bout how my God became man to save man for His name and
Then extol, Im bigging Him up, He's bigger than us
He got that fresh flow (grace)
Oh yes He has forgiven us much
You say who′s us some type of club?
No sir it′s that beloved
That squad who God has copped in love, and He bought us with His blood
But I really gotta stress that we're a mess though
But His love and faithfulness show
That though we go astray like sheep there′s a shepherd that can fetch souls
And He bled for this debtor, cause the wage of sinning means death's owed
But, in love and He paid that debt like a check that′s signed with xoxxo
Hecks, heck no! This Jesus has no weakness!
But its easy to get confused but this substitute, He died for the weakest
So we get, forgiven from sin, delivered and cleansed but peep it
Forevermore, yo we get the Lord, and yeah we've been restored to see –this is Love
This Is Love...
Th-this is LOVE!

This is Love, not starting with us, naw – but starting with Him
You heard that God so loved us, that He sent His Son to propitiate for sin?
Meaning that since we all have transgressed, not just in the past, but still
Somebody had to bear that, because this God and His holy wrath is real!
Christ got killed, got stretched out, got battered and blood got shed
Just see this God-Man, He′s God man, but man, that blood was red!
I'll tell you what Jesus supplied/ got crucified and He died
So that we, though while still weak and dead, might receive new life and rise
From the deep pit of sin and death/ from our bondage and distress
Now freed by love and then freed to love and enjoy the Lord, and yet
I find my love for Him, that though present, it flickers like a flame does
(Yeah) but yet I can trust His love cause I know He never changes!
From ages to ages, immutable, changeless
No shifting like them shadows do
No, He never goes through stages
And so, at any time, we can look to the cross and know
That though it's rugged and drenched in blood its, really God′s chosen means to show... this is love
This Is Love...
Th-this is LOVE!

I mean how else would I use my time
Than to unpack how God is kind
In how He made us, then to save us, and sustain and glorify
Now to you that may get boring, but to me there′s nothing better
Than to just think on what my Lord has done to bring us back together!
And so I tell you of my Shepherd
Oh man haven't you heard?
About this Savior come from Nazareth that can save us from the curse
And if you haven′t – look no further
Just see Jesus on that hill
And see Him die for man, and then rise again, so that we might know and feel
This is LOVE!

Ceci est l'amour

Qui suis-je ? Comme toi, je ne suis qu'un homme de poussière, c'est vrai.
Mais j'ai reçu cette nouvelle qui peut nous sauver et libérer les captifs.
Tu dis que c'est nul ? Ok, je vais quand même te parler de ce type simple.
De comment mon Dieu s'est fait homme pour sauver l'homme pour son nom et
Ensuite, je l'exalte, je le glorifie, il est plus grand que nous.
Il a ce flow frais (la grâce)
Oh oui, il nous a beaucoup pardonné.
Tu dis que c'est une sorte de club ?
Non monsieur, c'est le bien-aimé
Ce groupe que Dieu a acquis par amour, et il nous a rachetés par son sang.
Mais je dois vraiment souligner que nous sommes un gâchis.
Mais son amour et sa fidélité montrent
Que même si nous nous égarons comme des brebis, il y a un berger qui peut aller chercher les âmes.
Et il a saigné pour ce débiteur, car le salaire du péché, c'est la mort.
Mais, par amour, il a payé cette dette comme un chèque signé avec des bisous.
Que nenni ! Ce Jésus n'a aucune faiblesse !
Mais il est facile de se laisser tromper, car ce substitut est mort pour les plus faibles.
Ainsi, nous sommes pardonnés de nos péchés, délivrés et purifiés, mais regardez bien.
Pour toujours, nous recevons le Seigneur, et oui, nous avons été restaurés pour voir que ceci est l'Amour.
Ceci est l'amour...
C'est ça l'amour !

C'est l'amour, qui ne commence pas par nous, non, mais qui commence par lui.
Tu as entendu dire que Dieu nous a tant aimés qu'il a envoyé son Fils pour expier nos péchés ?
Ce qui veut dire que puisque nous avons tous transgressé, pas seulement dans le passé, mais encore aujourd'hui,
Quelqu'un devait porter ce fardeau, car ce Dieu et sa sainte colère sont réels !
Le Christ a été tué, il a été étendu, frappé et son sang a coulé.
Regarde cet homme-Dieu, il est Dieu, mais homme, ce sang était rouge !
Je vais te dire ce que Jésus a fourni, il a été crucifié et il est mort
Pour que nous, bien que faibles et morts, nous puissions recevoir une nouvelle vie et ressusciter.
Du fond du péché et de la mort, de notre esclavage et de notre détresse,
Maintenant libérés par l'amour et ensuite libres d'aimer et de jouir du Seigneur, et pourtant
Je trouve que mon amour pour Lui, bien que présent, vacille comme une flamme.
(Oui) mais je peux faire confiance à son amour car je sais qu'il ne change jamais !
D'âge en âge, immuable, immuable
Il ne change pas comme le font les ombres.
Non, il ne passe jamais par des étapes.
Et ainsi, à tout moment, nous pouvons regarder la croix et savoir
Que même si elle est rugueuse et trempée de sang, c'est vraiment le moyen choisi par Dieu pour montrer... ceci est l'amour.
Ceci est l'amour...
C'est ça l'amour !

Je veux dire, comment pourrais-je utiliser mon temps autrement
Qu'en expliquant à quel point Dieu est bon ?
En nous créant, puis en nous sauvant, en nous soutenant et en nous glorifiant.
Pour toi, cela peut paraître ennuyeux, mais pour moi, il n'y a rien de mieux
Que de penser à ce que mon Seigneur a fait pour nous réunir !
C'est pourquoi je te parle de mon Berger.
Oh, tu ne le savais pas ?
Ce Sauveur venu de Nazareth qui peut nous sauver de la malédiction.
Et si tu ne le connais pas, ne cherche pas plus loin.
Regarde Jésus sur cette colline.
Vois-le mourir pour l'homme, puis ressusciter, afin que nous puissions connaître et ressentir
Ceci est l'AMOUR !