God's Servant - Witness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни God's Servant - Witness




Witness
Свидетель
I′m called to be a witness
Я призван быть свидетелем
Im called to be a witness
Я призван быть свидетелем
Im called to be His witness
Я призван быть Его свидетелем
Tell about forgiveness
Рассказать о прощении
Tell 'em that He′s risen
Рассказать им, что Он воскрес
I gotta be His witness
Я должен быть Его свидетелем
They say yo B I heard that you were from the D? or AZ or FL well that's where my flesh dwelled
Говорят, братан, я слышал, ты из Детройта? Или Аризоны? Или Флориды? Ну, там обитала моя плоть.
There aint no city or coast I come to represent
Нет такого города или побережья, которое я представляю.
I rep the God disclosed in both His testaments
Я представляю Бога, открытого в обоих Заветах.
Kinda like Johnny Bap
Немного как Иоанн Креститель,
The voice of a cryin' man
Глас вопиющего в пустыне,
The kingdom′s come we preach it out to this dyin′ land
Царствие Божие пришло, мы проповедуем его этой умирающей земле.
We got this bread of life
У нас есть этот хлеб жизни,
Food for a dyin' man
Пища для умирающего.
It′s better food than they'll ever chew from a fryin′ pan
Это лучшая еда, чем они когда-либо жевали со сковороды.
They tell us watch the throne
Они говорят нам: "Следите за троном".
I think they got it right
Думаю, они правы,
But they think they on it so it's clear that they ain′t watch it right
Но они думают, что сидят на нём, так что ясно, что они не так за ним следят.
The world is lackin' hope
Миру не хватает надежды,
Well let us come and share
Что ж, давайте придём и поделимся.
Let's plant a church in the wild
Давайте посадим церковь в пустыне,
They′re sayin′ none is there
Говорят, там их нет.
Yo people take it light
Люди относятся к этому легкомысленно,
We know they're unprepared
Мы знаем, что они не готовы.
They′re makin' light of hell but all the while they′re runnin' there
Они смеются над адом, но всё это время бегут туда.
Yo make me one to care
Сделай меня неравнодушным,
And make me one to speak
И сделай меня говорящим.
I′d rather be awkward than not helpin' someone to see
Я лучше буду неловким, чем не помогу кому-то увидеть.
So let's patrol the streets
Давайте патрулировать улицы,
But no we ain′t the cops
Но нет, мы не копы,
But God′s people can't be afraid to engage the blocks
Но народ Божий не может бояться взаимодействовать с кварталами.
So God I pray for boldness
Боже, молю о смелости,
I pray You fill me with
Молю, наполни меня
Your Spirit and Your Word and make me take it serious
Твоим Духом и Твоим Словом и заставь меня отнестись к этому серьёзно.
I know how Philly is
Я знаю, каков Филадельфия,
But every city′s His
Но каждый город принадлежит Ему,
So let us go and be heralds that Jesus really lives
Так что давайте пойдём и будем глашатаями того, что Иисус действительно жив.
How can they all believe
Как они могут все верить
In whom they've never heard
В Того, о ком никогда не слышали?
How can they hear unless we preach His Word?
Как они услышат, если мы не будем проповедовать Его Слово?
Life is a cemetery
Жизнь это кладбище,
So many dead and dry
Так много мёртвых и сухих.
Then where′s the broken hearts?
Тогда где разбитые сердца?
Where is the wetted eyes?
Где заплаканные глаза?
Where's the aroma of Christ?
Где аромат Христа?
Where is the stench of death?
Где зловоние смерти?
They′re both effects of the stewardship we were meant to stress
И то, и другое следствие домостроительства, которое мы должны были подчеркнуть.
We've been given life
Нам дана жизнь,
A pack of delivered cats
Стая спасённых котов.
Yo we've been saved but it′s not so we could be sittin′ back
Мы спасены, но не для того, чтобы сидеть сложа руки.
We're supposed to light the world
Мы должны осветить мир,
Go where the sinner′s at
Идти туда, где грешники.
Tell 'em repent and go show him where mercy′s river's at
Сказать им: "Покайтесь" и показать им, где река милосердия.
Yo they′re truly lost
Они действительно потеряны,
See how they're salivatin'
Посмотри, как они слюнки пускают.
They thirst for joy and life but
Они жаждут радости и жизни, но
Steeped in the lies of satan
Погрязли во лжи сатаны.
Judgment′s real man
Суд реален,
We all are bound to face Him
Мы все обязаны предстать перед Ним.
One′s where He judges sin
Один, где Он судит грех,
The other's evaluation
Другой оценка.
So while we′re in this tent
Пока мы в этой палатке
And while we say brothers
И пока мы называем друг друга братьями,
Knowin' the fear of the Lord let us persuade others
Зная страх Господень, давайте убеждать других.
′Cuz if the Lord should tarry
Ибо если Господь медлит,
We gon' be gone and buried
Мы умрём и будем похоронены,
But ′til we give it all to show Him clearly
Но пока мы не отдадим всё, чтобы ясно показать Ему...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.