Текст и перевод песни Goethes Erben - Darwins Jünger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Darwins Jünger
Les Disciples de Darwin
Auslese
Sélection
naturelle
Es
geht
nicht
um
das
Lesen
Il
ne
s'agit
pas
de
lire
Es
geht
um
das
Aussortieren
Il
s'agit
de
trier
Das
aussortiert
werden
D'être
trié
Nicht
um
das
Sichten
von
Daten
Pas
de
filtrer
les
données
Nicht
um
besonderen
Wein
Pas
de
vin
particulier
Es
geht
mehr
um
Darwin
Il
s'agit
plutôt
de
Darwin
Und
das
auszuarten
Et
de
dégénérer
Was
ist
schwach?
Qu'est-ce
qui
est
faible
?
Was
überlebt
trotz
Schwäche?
Qu'est-ce
qui
survit
malgré
sa
faiblesse
?
Was
darf
trotz
Schwäche
überleben
Qu'est-ce
qui
a
le
droit
de
survivre
malgré
sa
faiblesse
Sich
fortpflanzen?
De
se
reproduire
?
Warum
solche
Gedanken?
Pourquoi
de
telles
pensées
?
Weil
die
Menschheit
degeneriert?
Parce
que
l'humanité
dégénère
?
Nicht
wert
ist
weiter
zu
existieren?
N'est-elle
pas
digne
de
continuer
à
exister
?
Vermehrungsstop
durch
Kastration?
Arrêt
de
la
reproduction
par
castration
?
Optimierung
durch
Selektion?
Optimisation
par
sélection
?
Wer
entscheidet?
Qui
décide
?
Wohlfühlpolitiker?
Les
politiciens
du
bien-être
?
Empathielose
Bürokraten?
Les
bureaucrates
sans
empathie
?
Populisten?
Les
populistes
?
Vollzeitopportunisten?
Les
opportunistes
à
plein
temps
?
Sind
Opportunisten
folglich
Les
opportunistes
sont-ils
donc
Die
Jünger
Darwins
Les
disciples
de
Darwin
Dessen
Theorien?
De
ses
théories
?
Oder
doch
nur
Vorschlagegoisten
Ou
simplement
des
égoïstes
prétentieux
Jammermenschen
Des
pleurnichards
Wutbürger
Des
citoyens
en
colère
Gutmenschen
Des
bien-pensants
Alles
Menschen?
Tout
le
monde
est
humain
?
Nochmenschen?
Encore
humain
?
Es
reicht
völlig
aus
zu
warten
Il
suffit
d'attendre
Es
reicht
völlig
aus
zu
warten
Il
suffit
d'attendre
Die
Zeit
verbrennt
sie
auch
ohne
Feuer
Le
temps
les
brûlera
même
sans
feu
Darwins
Jünger
sind
ausgestorben
Les
disciples
de
Darwin
sont
éteints
Die
Menschlichkeit
ist
verbrannt
L'humanité
est
brûlée
Darwins
Jünger
sind
ausgestorben
Les
disciples
de
Darwin
sont
éteints
Die
Menschlichkeit
ist
verbrannt
L'humanité
est
brûlée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tobias Schäfer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.