Gogo - MŸsli - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gogo - MŸsli




MŸsli
MŸsli
Aaaaa... Konečne nový deň
Aaaaa... Finally a new day
Šanca niečo spraviť
A chance to do something
Skús s tým niečo spraviť
Try to do something about it
Nie len si sadnúť na riť aaaaa...
Not just sit on your ass aaaaa...
Opláchnem tvár
I'll wash my face
Aspoň sa šťastne tvár
At least fake a happy face
Hejterom nedaj šancu
Don't give haters a chance
Povedz si na to mám
Tell yourself I've got this
iba otvoriť dvere
Just open the door
Pozor na prah, nikomu never
Watch out for the threshold, don't trust anyone
Nemaj strach, posúvaj level (level), posúvaj level (level), posúvaj level (level)
Don't be afraid, move up the level (level), move up the level (level), move up the level (level)
Čo ma čaká limuzína alebo vrak
What awaits me a limousine or a wreck
Mierim vysoko, buď to bude veľký pád (pád), veľký pád (pád), veľký pád
I'm aiming high, it will either be a big fall (fall), big fall (fall), big fall
Alebo vzlietnem ako vták!
Or I'll fly like a bird!
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
Len pozitívne, nebuď kyslý
Just positive, don't be sour
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
BÁM virál mame istý
BAM viral we're sure
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
Len pozitívne, nebuď kyslý
Just positive, don't be sour
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
BÁM virál mame istý
BAM viral we're sure
Šaňo, ženy, hudba, dobré auto
Money, women, music, nice car
Depka, igelitka a vrak prejdený tankom
Depression, plastic bag and a wreck run over by a tank
Vlastný šofér, žiadny stres, sedím vzadu
Own driver, no stress, I sit in the back
Alebo šedý svet tam kde nemáš náladu
Or a gray world where you're not in the mood
Never pochybám, ty nie si ovca
Don't mind the doubts, you're not a sheep
Progres z loveného na lovca
Progress from being hunted to being a hunter
Hejty bokom, raz sa im budeš smiať
Hates aside, one day you'll laugh at them
Sny jediné čo ti nikto nesmie vziať
Dreams are the only thing no one can take away
Je to zlé, jak červené banány
It's bad, like red bananas
Pracuj nech je to za nami
Work to get it over with
Mysli pozitívne a ono sa zadarí
Think positive and it's gonna happen
Tak daj do toho všetko
So give it your all
Srdce, celú myseľ
Your heart, your whole mind
Aj keď je cesta kľukatá jak Zetko
Even if the road is as winding as Zetko
Hodiny tréningu začnú mať zmysel
Hours of training will start to make sense
Poď poď do toho, Idem si pre to
Come on, come on, I'm going for it
Zdrhám z auta, nechcem getto
I'm getting out of the car, I don't want the ghetto
Sadnem za počítač pomaly jak achatina
I sit down at the computer slowly like a snail
Časom nadupané štúdio jak Quentina Tarantina
Over time a studio packed like Quentin Tarantino's
Ľudia budú poznať - milión odberov
People will know me - a million subscribers
Najskôr iba sen, každý deň pár záberov
At first only a dream, every day a few shots
Edit, edit, každý deň snaha
Edit, edit, every day effort
Upload, šiška, share, stúpam jak para
Upload, buzz, share, I'm rising like steam
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
Len pozitívne, nebuď kyslý
Just positive, don't be sour
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
BÁM virál mame istý
BAM viral we're sure
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
Len pozitívne, nebuď kyslý
Just positive, don't be sour
Je to len v tvojej hlave, mysli
It's all in your head, mind
BÁM virál mame istý
BAM viral we're sure
Hodiny točenia, hodiny editu, hodiny renderu, som plný apetitu
Hours of filming, hours of editing, hours of rendering, I'm full of appetite
Hodiny nápadov, s dobrou náladou
Hours of ideas, with good mood
Stále progres, striedanie aparátov
Always progress, changing equipment
Striedanie letsplayov a vlogov
Changing let's plays and vlogs
Točiť pre vás mojou drogou
Filming for you is my drug
Moje meno sa stalo logom
My name became a logo
Čaute ja som GOGO!
Hi, I'm GOGO!
BÁÁM!
BAM!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.