Текст и перевод песни Gogol Bordello - Clearvoyance

Clearvoyance

I'ma son of tumbleweed
I tumble every where I go
Anywhere I put my foot down
Little root they start to grow
I'm laying here upon my back
In the middle of nowhere, talking to no one
Mama I'm so far away at sea
Wind sticks up, I'm down to my shirt
But everything and everyone that I love
Clearvoyance is bringing back to me
Officer well don't you know
I've got a family everywhere I go
And besides my love to share
I ain't got nothing to declare
Never look too far ahead
I never look too far behind
It's like running my prison of your mind, yeah
I'm laying here upon my back
In the middle of nowhere, talking to no one
Mama I'm so far away at sea
Wind sticks up, I'm down to my shirt
And everything and everyone that I love
Clearvoyance is bringing back to me
Yeah
I'm laying here upon my back
In the middle of nowhere, talking to no one
Mama I'm so far away at sea
Wind sticks up, I'm down to my shirt
And everything and everyone that I love
Clearvoyance is bringing back to me

Clairvoyance

Je suis un fils de la poussière
Je me roule partout où je vais
Partout où je pose le pied
Des petites racines commencent à pousser
Je suis allongé sur le dos
Au milieu de nulle part, à parler à personne
Maman, je suis si loin en mer
Le vent me soulève, je suis réduit à ma chemise
Mais tout et tous ceux que j'aime
La clairvoyance me ramène
Officier, tu ne sais pas
J'ai une famille partout où je vais
Et à part l'amour à partager
Je n'ai rien à déclarer
Ne regarde jamais trop loin devant
Je ne regarde jamais trop loin derrière
C'est comme courir ma prison dans ton esprit, oui
Je suis allongé sur le dos
Au milieu de nulle part, à parler à personne
Maman, je suis si loin en mer
Le vent me soulève, je suis réduit à ma chemise
Et tout et tous ceux que j'aime
La clairvoyance me ramène
Oui
Je suis allongé sur le dos
Au milieu de nulle part, à parler à personne
Maman, je suis si loin en mer
Le vent me soulève, je suis réduit à ma chemise
Et tout et tous ceux que j'aime
La clairvoyance me ramène