Текст и перевод песни Gogol Bordello - Santa Marinella

Questa storia, ha un′unica morale,
Vse v raspizdu-to maniacale, i paranormale
-------
O solnce Santa Marinelli, izlizannoi toboyu,
Ya poluchal ne raz, tai-da-rarara
V posolstvah S-SH-A otkaz
Tam nedaleko ot Rima
Est gorod Palestrina.
Zvezda pereferii, vsa v maslinah, stala nasha malina.
O mama Palestrina, vstrechayte pyanih pilligrimov,
Bez prava na viyezd, bez vizi na vdoh, bez vizi na vidoh.
Ya vzmolilsa " Che cazzo! Io porca Madonna!
Gde tletvorniy podyezd, ili etot otyezd delo musora provod.
Solo perch ti amo mia madre ah! Crescendo paranoia.
Solo perch ti amo mia madre ah! porca Madonna.
Mi oblika Russo amorale
Vseh v raspizdu-to mi ne zamarali
Da uno da due
Da uno da stronzo puttana
Na Americana (bazar takoi v Rime) vse.otstoyali (uno Mille Lire)
Poeti, yuristi, mediki - vse farzoi stali.
Hohlomu-samovari (redkost-tovari) vse fuflo tolkali (krutiye navari).
No drug pered drugom vsezh svoi otiezd opravdali:
Ya na Piazza Navona,
Sidel, rastagival shkavarku,
Nu, konechno, flirtoval,
No i semye pomogal
A ya na rimskoi mostovoi ya lezhal, zdal, bivoi?, oi-oi-oi,
Ya tak prosil pit, a tut eshe etot Papa (rimskiy)
Ya s detstva ego hotel zamochit
O kanoneri, ya vam dokazival ne raz,
Chto muzikantu vo vrema keifa
Smotret nuzhno pramo v glaz
Solo perch ti amo mia madre ah! Porca Madonna.
Solo perch ti amo mia madre ah! Crescendo paranoia.
Mi oblika Russo amorale
Vseh v raspizdu-to mi ne zamarali
Da uno da due
Da uno paranormale.
(Sono emigranto)
Da uno da due
Da uno stronzo merdoso
Da uno da due
Da uno porca puttana
(Spoken): Prekranaya nas ()
I ih-to mudohat, Zamudohal-mudohal la-la-la
A solnce Santa Marinelli
Vgrizalos nam v capillari.
A nasha nadezhda spolzala po stenam, muh ne otgonaya,
No vot kak-to odnazhdi, ne znayu, uzh, kak,
Prishlo I nam dobro iz-za okeana,
I togda, na rashodnak:
(Tarantella)
I togda na rashodnak!

Эта история имеет единую мораль,
Vse V raspizdu - to маниакально, паранормальные
-------
O solnce Santa Marinelli, izlizannoi toboyu,
Ya poluchal ne raz, tai-da-rarara
В посолствах С-Ш - а отказ
Там недалеко от рифмы
Восточный город Палестрина.
Звезда Передерия, ВСА в маслине, стала наша малина.
Или мама Палестрина, втречайте пианиха пилигримова,
Bez prava na viyezd, bez vizi na vdoh, bez vizi na vidoh.
Я взмолился: "что за хрень! Я, черт возьми!
Gde tletvorniy podyezd, ili etot otyezd delo musora provod.
Только потому, что я люблю тебя моя мать ах! Растет паранойя.
Только потому, что я люблю тебя моя мать ах! черт возьми.
Ми косой Русский аморальный
Всех в распизду-Ми нэ замарали
От одного до двух
Один из мудак шлюха
Na Americana (bazar takoi v Rime) всэ.отстояли (одна тысяча Лир)
Поэты, юристы, медики - все фарзои стали.
Хохлому-самовары (редкост-товари) всэ фуфло толкали (крутие навари).
Нет наркотиков перед другом всеж свои отиезд оправдали:
Ya na Пьяцца Навона,
Сидель, растагивал шкаварку,
Ню, конечно, флиртовал,
Нет я Семен помогал
A ya na rimskoi mostovoi ya lezhal, zdal, bivoi?, ОИ-ОИ-ОИ,
Ya tak prosil pit, a tut eshe etot Папа (Римский)
Отель Ya s detstva ego zamochit
O kanoneri, ya vam dokazival ne raz,
Что музиканту во врема кейфа
Smotret nuzhno pramo v glaz
Только потому, что я люблю тебя моя мать ах! Черт Возьми.
Только потому, что я люблю тебя моя мать ах! Растет паранойя.
Ми косой Русский аморальный
Всех в распизду-Ми нэ замарали
От одного до двух
От одного паранормального.
(Я эмигрант)
От одного до двух
От мерзкого мудака
От одного до двух
От одной шлюхи
(Спокен): Prekranaya nas ()
I ih-to mudohat, Zamudohal-mudohal la-la-la
В сольце Санта-Маринелли
Vgrizalos nam V капилляры.
А наша надежда спользала по стенам, мух не отгоняя,
No vot kak-to odnazhdi, ne znayu, uzh, как,
Пришло и нам добро из-за океаны,
I togda, na rashodnak:
(Тарантелла)
Тогда на рашоднак!