Текст и перевод песни Gogol Bordello - Strange Uncle
Strange Uncle
Странный дядя
My
strange
uncles
from
abroad
Мои
странные
дяди
из-за
границы,
Yes,
I
never
met
them
Да,
я
никогда
их
не
встречал,
I
took
everything
they
wrote
Я
воспринял
все,
что
они
написали,
And
I'll
never
forget
them
И
я
никогда
не
забуду
их.
Through
the
mystical
communication
Через
мистическую
связь,
And
deep
within
it
all
comes
true
И
глубоко
внутри
это
все
становится
истиной,
Forming
underground
railroad
Формируя
подземную
железную
дорогу,
For
our
ultimate
breakthrough
Для
нашего
окончательного
прорыва.
My
strange
nephews
from
[Incomprehensible]
Мои
странные
племянники
из
[неразборчиво]
I'll
meet
them
on
the
Cosmos
Streets
Я
встречу
их
на
космических
улицах,
And
we
will
drink
to
how
we
never
told
you
И
мы
будем
пить
за
то,
что
мы
никогда
не
говорили
вам,
To
trust
a
plastic
beat
Доверять
пластиковому
ритму.
Through
the
mystical
communication
Через
мистическую
связь,
And
deep
within
it
all
comes
true
И
глубоко
внутри
это
все
становится
истиной,
Forming
underground
railroad
Формируя
подземную
железную
дорогу,
For
our
ultimate
breakthrough
Для
нашего
окончательного
прорыва.
Bright
open
eyes,
they
are
still
looking
Ясные
открытые
глаза,
они
все
еще
смотрят,
They
are
still
finding
a
few
un-poisoned
hearts
Они
все
еще
находят
несколько
неотравленных
сердец,
No
matter
where
you
are
exiled
Неважно,
где
ты
в
изгнании,
Bright
open
eyes,
they
are
still
looking
Ясные
открытые
глаза,
они
все
еще
смотрят,
They
are
still
finding
a
few
un-poisoned
hearts
Они
все
еще
находят
несколько
неотравленных
сердец,
No
matter
where
you
are
exiled,
you
are
exiled
Неважно,
где
ты
в
изгнании,
ты
в
изгнании.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yuri Lemeshev, Oren Kaplan, Rea Mochiach, Eugene Hutz, Eliot Ferguson, Sergey Ryabstev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.