Текст и перевод песни Gogol Bordello - Suddenly… (I Miss Carpaty)

Suddenly… (I Miss Carpaty)

Suddenly door opened just a crack
A hand reached out and ordered me to duck
Took me to a Sturm and Drang banquet
Where Rismsky and Korsakov they met
On the Sturm and Drang banquet
Where Kunitzky popal pod zapret
A stambuljanskij k Rudiku v Kismet
Still I miss Carpaty
Miss Carpaty, miss Carpaty
Sojuzivka is the best
But I still miss Carpaty

Внезапно… (Я скучаю по Карпатам)

Вдруг дверь приоткрылась лишь на щель,
Рука возникла, приказав мне пригнуться,
И привела меня на пир "Бури и натиска",
Где Римский-Корсаков с другими пировал,
На пиру "Бури и натиска",
Где Куницкий угодил под запрет,
А стамбульский к Рудику в "Кисмет",
А я всё ещё скучаю по Карпатам,
Скучаю по Карпатам, скучаю по Карпатам,
"Союзівка" - место лучшее, это факт,
Но я всё ещё скучаю по Карпатам.